§ 2

Za střední a hlubokou orbu provedenou pod zrniny a za sklizeň obilními kombajny platí JZD v zrninách, za střední a hlubokou orbu pod brambory v bramborách. Za střední a hlubokou orbu pod jiné plodiny mohou JZD platit v zrninách, bramborách, jatečném skotu a prasatech, mléku a vejcích, podle vlastní volby.

(1) Jednotná zemědělská družstva, která přijala vzorové stanovy (dále jen „JZD”), jsou povinna platit v naturáliích za tyto práce prováděné STS:

(2) Za ostatní práce STS (na př. příprava půdy, setí, sklizeň traktory, výmlat) mohou JZD platit podle své volby buď v naturáliích kteréhokoliv druhu uvedených v příloze této vyhlášky anebo v penězích.

(3) Pro placení v naturáliích za práce uvedené v odstavcích 1 a 2 platí ustanovení této vyhlášky a ceník I, který je obsažen v příloze; pro placení v penězích platí ustanovení vyhlášky č. 114/1952 Ú. l., o úplatách za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi, ve zněni vyhlášky č. 96/1953 Ú. l., a vyhláška č. 29/1954 Ú. l., o slevách z cen za práce strojních a traktorových stanic a o podporách na nákup mladého dobytka a ovcí pro jednotná zemědělská družstva v některých okresech.

(4) Celkové množství práce vyfakturované STS k placení v zrninách, musí činit u JZD nejméně 5% z vyměřené povinné dodávky zrnin; práce vyfakturované STS k placení v bramborách musí činit u JZD nejméně 5% z vyměřené povinné dodávky brambor. Při tom je nerozhodné, za které druhy prací bylo placení v zrninách nebo v bramborách vyfakturováno.

(5) U JZD, u kterých vyfakturované množství zrnin nedosáhlo 5% z vyměřené povinné dodávky zrnin, zvýší okresní plnomocník vyměřenou povinnou dodávku zrnin o 10%. U JZD, u kterých vyfakturované množství brambor nedosáhlo 5% z vyměřené povinné dodávky brambor, zvýší okresní plnomocník ministerstva výkupu vyměřenou povinnou dodávku brambor rovněž o 10%. Okresní plnomocník provede při vyměřování povinných dodávek zrnin a brambor zvýšeni povinných dodávek u těch JZD, která nepoužívají práci STS. U JZD, která použila prací STS, avšak množství zrnin nebo brambor za tyto práce nedosáhlo 5% z vyměřených povinných dodávek zrnin nebo brambor, provede okresní plnomocník zvýšení povinné dodávky nejpozději do 31. října.

a) za střední a hlubokou orbu,

b) za sklizeň obilními kombajny.