Přechodná a závěrečná ustanovení.
§ 40
Smírné vyřízení neshody.
Dojde-li k neshodě ve věci pracovního poměru a požádá-li o to některá ze smluvních stran, pokusí se zastupitelský úřad o smírné vyřízení věci. Jde-li o osoby podléhající pravomoci československých soudů, je smír vykonatelným exekučním titulem pro správní exekuci.
§ 41
Spolupůsobení orgánů jednotné odborové organisace.
S výjimkou služebních rozkazů souvisících s nautickým vedením lodi, jakož i s udržováním kázně a pořádku na lodi, spolupůsobí při všech jiných otázkách orgán jednotné odborové organisace na lodi podle příslušných československých předpisů. Odpovědnost a rozhodování přísluší však vždy a za všech okolností veliteli lodi.
§ 42
Úprava pracovních smluv.
Platnost dosavadních pracovních smluv končí dnem 30. září 1955; provozovatel lodi je povinen nahradit je do této doby novými pracovními smlouvami podle této vyhlášky.
§ 43
Obeznámení lodní posádky s vyhláškou.
Velitel lodi je povinen umožnit vhodným způsobem všem členům lodní posádky, aby se mohli seznámit s obsahem této vyhlášky.
§ 44
Účinnost.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 5. července 1955.