(1) Zkoušku z ruského jazyka vykoná aspirant nejpozději do konce 18. měsíce aspirantury.

(2) Zkouška je písemná a ústní.

(3) Předmětem písemné zkoušky je překlad odborného textu ruského v rozsahu nejméně dvaceti řádků do češtiny nebo slovenštiny na thema ze studijního oboru aspiranta nebo z oboru příbuzného. Písemná zkouška trvá jednu hodinu.

a) schopnost bezpečně číst kterýkoliv odborný text ze svého oboru a přesně jej přeložit do češtiny nebo slovenštiny, při čemž může použít slovníku jen pro vyhledávání obtížných a ojediněle se vyskytujících výrazů,

b) že rozumí kratšímu odbornému textu a je schopen reprodukovat jeho obsah rusky,

c) schopnost hovořit na thema studijního oboru,

d) bezpečnou znalost potřebných základů gramatiky,

e) znalost příslušných odborných slovníků a schopnost jich rychle a správně používat.