(1) Družstva, která potřebují v běžném roce krátkodobé úvěry na provozní potřeby, předkládají pobočce banky celoroční rozpočet sestavený na podkladě celoročního výrobního plánu a zároveň jí odevzdají celoroční úvěrovou přihlášku s rozpočtem potřeby úvěrů v členění podle jednotlivých čtvrtletí. Celoroční rozpočet musí počítat s příjmem částek žádaných úvěrů a předpokládat jejich včasné zaplacení z vlastních peněžních důchodů družstva. Při sestavování těchto rozpočtů poskytují družstvům pomoc zemědělské odbory rad okresních národních výborů.

(2) Celoroční výrobní plán a celoroční rozpočet i úvěrová přihláška musí být schváleny členskou schůzí družstva a doloženy vyjádřením zemědělského odboru rady okresního národního výboru.