1. Státní banka československá (dále jen „banka“) poskytuje hospodářským organisacím (dále jen „organisace“) úvěr

a) na sezónní zásoby surovin, základního materiálu a nakupovaných polotovarů, pomocného materiálu, obalů, náhradních součástek pro opravy, paliva, drobných a krátkodobých předmětů na skladě, nedokončené průmyslové výroby, polotovarů vlastní výroby, hotových výrobků, zboží, jakož i odeslaného a nevyfakturovaného zboží, na sezónní nedokončenou výrobu a zásoby neprůmyslových hospodářství, po případě sezónní zásoby jiných materiálových hodnot, uvedené v plánu pohybu zásob.
Sezónními zásobami se rozumí jakékoliv dočasné plánované nahromadění zásob z důvodů výkyvů v rozsahu plánovaného nákupu, spotřeby, průběhu výroby, odbytu nebo dopravy během roku, kterého je třeba pro zajištění plánované výroby a realisace.
Do sezónních zásob se zahrnuje také plánované zvýšení zásob nad průměrné celoroční normativy (evidenční normativy), pokud k jejich zavedení dal ředitel příslušné úvěrové správy ústředí (oblastního ústavu) banky souhlas.
Banka může v dohodě s příslušným ústředním úřadem vydat seznam zásob, na které se poskytuje úvěr;

b) na zásoby, které se nahromadily z jiných než v písm. a) uvedených důvodů a kterých organisace použije k plnění plánovaných úkolů do konce prvého čtvrtletí příštího roku;

c) na dočasné nadplánové zvýšení zásob uvedených pod písm. a) a b).