Čl. I. Příloha k vyhlášce č. 1276/1947 Ú. l. I, o kontrole dovozu zboží, se mění a zní:
Příloha k vyhlášce
ministerstva zahraničního obchodu č. 1276/1947 Ú. l. I, o kontrole dovozu zboží.
A.
(1) Bez dovozního povolení ministerstva zahraničního obchodu lze dovážet dále uvedené zboží, jestliže se za ně neposkytuje úhrada do ciziny a jestliže cena celé zásilky nebo při dovozu v cestovním styku cena zboží podrobeného náhradní dávce za daň z obratu (vyhláška č. 175/1957 Ú. l., o náhradní dávce za daň z obratu při dovozu zboží bez úplaty), nečiní více než 3000 Kčs:
1. Upotřebené šatstvo, prádlo, obuv a jiné upotřebené předměty ošaceni, dovážené pro fysické osoby nejvýše ve třech dárkových zásilkách pro téhož příjemce v témže kalendářním roce, jestliže byly před odesláním v cizině řádně desinfikovány a je-li osvědčení o provedené desinfekci vloženo do zásilky, a jestliže zřejmě odpovídají jen vlastní potřebě příjemce a vlastní potřebě příslušníků jeho rodiny, kteří s ním bydlí ve společné domácnosti a za předpokladu, že jich bude použito jen pro jejich vlastní potřebu.
2. Zboží dovážené v dárkových zásilkách a v cestovním styku pro fysické osoby v množství, které nepřesahuje trojnásobek množství přiměřeného podle § 3 č. 1 a 2 vyhlášky č. 175/1957 Ú. l., jsou-li jinak splněny podmínky v témže ustanovení uvedené.
3. Zboží dovážené jinak než v dárkových zásilkách nebo v cestovním styku, určené pro fysické osoby, a to v množství, které zřejmě odpovídá jen vlastní potřebě příjemce a vlastní potřebě příslušníků jeho rodiny, kteří s ním bydlí ve společné domácnosti, a za předpokladu, že ho bude použito jen pro jejich vlastní potřebu.
(2) Cenou rozhodnou pro dovoz zboží bez dovozního povolení rozumí se tuzemská maloobchodní cena stejného nebo podobného zboží. Není-li pro takové zboží tuzemská maloobchodní cena stanovena, určí celnice jeho cenu sama, a to podle svých zkušeností nebo na náklad celního účastníka podle posudku znalce.
B.
Dále lze dovážet bez dovozního povolení ministerstva zahraničního obchodu níže uvedené zboží, jestliže se za ně neposkytuje úhrada do ciziny, a to bez ohledu na jeho cenu:
1. Předměty pro potřebu osob a orgánů požívajících diplomatických výsad a imunit v Československé republice a pro potřebu diplomatických a skutečných konsulárních zastupitelských úřadů v Československé republice.
2. Dary hlav cizích států, cizích vlád, jejich členů a jiných veřejných činitelů a úřadů cizích států, jakož i udělené čestné ceny, řády, vyznamenání, odznaky a pod.
3. Předměty důležité pro trestní řízení vedené soudy nebo jinými státními orgány.
4. Spisy, listiny a dopisy.
5. Cestovní potřeby cestujících a členů posádek dopravních prostředků.
6. Stěhované svršky osob, stěhujících se do tuzemska k trvalému pobytu nebo k výkonu svého povolání nebo vracejících se po skončení svého povolání v cizině do tuzemska.
7. Svatební dary.
8. Zděděné nebo odkázané předměty.
9. Předměty darované vědeckým, uměleckým, tělovýchovným a jiným kulturním ústavům a organisacím, školám, zdravotnickým, dobročinným, masovým a jiným organisacím a zařízením k plnění jejich neobchodních úkolů.
10. Umělecká díla československých umělců vytvořená za jejich přechodného pobytu v cizině.
11. Rakve a popelnice s tělesnými pozůstatky, rakve a popelnice, zasílané k převozu tělesných pozůstatků, jakož i květinové ozdoby a ozdobné předměty zasílané u příležitosti pohřbu nebo zasílané na hroby.
12. Neprodejné a jiné obchodní vzorky zboží pro podniky zahraničního obchodu, pro obchodní zastupitelstva cizích států a neprodejné vzorky pro zastoupení cizích podniků v tuzemsku.
13. Tuzemské zboží dovážené zpět v nezměněném stavu.
14. Zboží dovážené ze záznamního oběhu v cizině.
15. Zboží dovážené do záznamního oběhu v tuzemsku nebo k uskladnění pro rozpočtové organisace, pro hospodářské organisace státního socialistického sektoru nebo pro masové organisace.
16. Vrácené obaly a balivo.
17. Katalogy, obchodní tiskopisy a reklamní předměty pro podniky zahraničního obchodu, pro obchodní zastupitelstva cizích států a pro zastoupení cizích podniků v tuzemsku.
18. Poštovní známky a celiny pro poštovní správu, dovážené v rámci mezinárodních dohod.
19. Dopravní prostředky všech druhů, jejich zařízení, příslušenství, náhradní součásti, provozní prostředky (též pohonné a mazací látky), které se propustí podle celních předpisů do záznamního oběhu v tuzemsku.
20. Stavivo, provozní prostředky a předměty služební potřeby pro přípojové a průběžné tratě a přípojové stanice cizozemských železnic, stavivo a jiný materiál, jakož i zařízení pro úpravu toku hraničních řek, zařízení a provozní prostředky pro cizozemské provozovatele plavební, letecké a silniční dopravy a pro cizozemské celní, pasové a jiné orgány umístěné na československém státním území.
21. Tiskopisy a jiné služební pomůcky pro provoz cizozemských dopravních podniků a služební stejnokroje pro jejich zaměstnance, tiskopisy a jiné služební pomůcky zasílané tuzemským dopravním podnikům a poštovní správě mezinárodními organisacemi.
22. Zboží provážené a zboží z volného oběhu v tuzemsku přepravované přes cizí státní území.
23. Věci dovážené do záznamního oběhu v tuzemsku v pohraničním styku.
24. Hospodářské stroje a nářadí dovážené v pohraničním styku k obdělávání pozemků, sklizeň a jiný užitek z hraničních hospodářství, užitek a přichovaná mláďata domácích zvířat na těchto hospodářstvích a úlovek rybářů v pohraničních vodách.
25. Předměty denní potřeby dovážené pohraničními obyvateli v pohraničním styku.
Příloha k vyhlášce
ministerstva zahraničního obchodu č. 1276/1947 Ú. l. I, o kontrole dovozu zboží.
A.
(1) Bez dovozního povolení ministerstva zahraničního obchodu lze dovážet dále uvedené zboží, jestliže se za ně neposkytuje úhrada do ciziny a jestliže cena celé zásilky nebo při dovozu v cestovním styku cena zboží podrobeného náhradní dávce za daň z obratu (vyhláška č. 175/1957 Ú. l., o náhradní dávce za daň z obratu při dovozu zboží bez úplaty), nečiní více než 3000 Kčs:
1. Upotřebené šatstvo, prádlo, obuv a jiné upotřebené předměty ošaceni, dovážené pro fysické osoby nejvýše ve třech dárkových zásilkách pro téhož příjemce v témže kalendářním roce, jestliže byly před odesláním v cizině řádně desinfikovány a je-li osvědčení o provedené desinfekci vloženo do zásilky, a jestliže zřejmě odpovídají jen vlastní potřebě příjemce a vlastní potřebě příslušníků jeho rodiny, kteří s ním bydlí ve společné domácnosti a za předpokladu, že jich bude použito jen pro jejich vlastní potřebu.
2. Zboží dovážené v dárkových zásilkách a v cestovním styku pro fysické osoby v množství, které nepřesahuje trojnásobek množství přiměřeného podle § 3 č. 1 a 2 vyhlášky č. 175/1957 Ú. l., jsou-li jinak splněny podmínky v témže ustanovení uvedené.
3. Zboží dovážené jinak než v dárkových zásilkách nebo v cestovním styku, určené pro fysické osoby, a to v množství, které zřejmě odpovídá jen vlastní potřebě příjemce a vlastní potřebě příslušníků jeho rodiny, kteří s ním bydlí ve společné domácnosti, a za předpokladu, že ho bude použito jen pro jejich vlastní potřebu.
(2) Cenou rozhodnou pro dovoz zboží bez dovozního povolení rozumí se tuzemská maloobchodní cena stejného nebo podobného zboží. Není-li pro takové zboží tuzemská maloobchodní cena stanovena, určí celnice jeho cenu sama, a to podle svých zkušeností nebo na náklad celního účastníka podle posudku znalce.
B.
Dále lze dovážet bez dovozního povolení ministerstva zahraničního obchodu níže uvedené zboží, jestliže se za ně neposkytuje úhrada do ciziny, a to bez ohledu na jeho cenu:
1. Předměty pro potřebu osob a orgánů požívajících diplomatických výsad a imunit v Československé republice a pro potřebu diplomatických a skutečných konsulárních zastupitelských úřadů v Československé republice.
2. Dary hlav cizích států, cizích vlád, jejich členů a jiných veřejných činitelů a úřadů cizích států, jakož i udělené čestné ceny, řády, vyznamenání, odznaky a pod.
3. Předměty důležité pro trestní řízení vedené soudy nebo jinými státními orgány.
4. Spisy, listiny a dopisy.
5. Cestovní potřeby cestujících a členů posádek dopravních prostředků.
6. Stěhované svršky osob, stěhujících se do tuzemska k trvalému pobytu nebo k výkonu svého povolání nebo vracejících se po skončení svého povolání v cizině do tuzemska.
7. Svatební dary.
8. Zděděné nebo odkázané předměty.
9. Předměty darované vědeckým, uměleckým, tělovýchovným a jiným kulturním ústavům a organisacím, školám, zdravotnickým, dobročinným, masovým a jiným organisacím a zařízením k plnění jejich neobchodních úkolů.
10. Umělecká díla československých umělců vytvořená za jejich přechodného pobytu v cizině.
11. Rakve a popelnice s tělesnými pozůstatky, rakve a popelnice, zasílané k převozu tělesných pozůstatků, jakož i květinové ozdoby a ozdobné předměty zasílané u příležitosti pohřbu nebo zasílané na hroby.
12. Neprodejné a jiné obchodní vzorky zboží pro podniky zahraničního obchodu, pro obchodní zastupitelstva cizích států a neprodejné vzorky pro zastoupení cizích podniků v tuzemsku.
13. Tuzemské zboží dovážené zpět v nezměněném stavu.
14. Zboží dovážené ze záznamního oběhu v cizině.
15. Zboží dovážené do záznamního oběhu v tuzemsku nebo k uskladnění pro rozpočtové organisace, pro hospodářské organisace státního socialistického sektoru nebo pro masové organisace.
16. Vrácené obaly a balivo.
17. Katalogy, obchodní tiskopisy a reklamní předměty pro podniky zahraničního obchodu, pro obchodní zastupitelstva cizích států a pro zastoupení cizích podniků v tuzemsku.
18. Poštovní známky a celiny pro poštovní správu, dovážené v rámci mezinárodních dohod.
19. Dopravní prostředky všech druhů, jejich zařízení, příslušenství, náhradní součásti, provozní prostředky (též pohonné a mazací látky), které se propustí podle celních předpisů do záznamního oběhu v tuzemsku.
20. Stavivo, provozní prostředky a předměty služební potřeby pro přípojové a průběžné tratě a přípojové stanice cizozemských železnic, stavivo a jiný materiál, jakož i zařízení pro úpravu toku hraničních řek, zařízení a provozní prostředky pro cizozemské provozovatele plavební, letecké a silniční dopravy a pro cizozemské celní, pasové a jiné orgány umístěné na československém státním území.
21. Tiskopisy a jiné služební pomůcky pro provoz cizozemských dopravních podniků a služební stejnokroje pro jejich zaměstnance, tiskopisy a jiné služební pomůcky zasílané tuzemským dopravním podnikům a poštovní správě mezinárodními organisacemi.
22. Zboží provážené a zboží z volného oběhu v tuzemsku přepravované přes cizí státní území.
23. Věci dovážené do záznamního oběhu v tuzemsku v pohraničním styku.
24. Hospodářské stroje a nářadí dovážené v pohraničním styku k obdělávání pozemků, sklizeň a jiný užitek z hraničních hospodářství, užitek a přichovaná mláďata domácích zvířat na těchto hospodářstvích a úlovek rybářů v pohraničních vodách.
25. Předměty denní potřeby dovážené pohraničními obyvateli v pohraničním styku.
Čl. II.
(1) Dovozní povolení se zásadně neuděluje na dárkové zásilky z ciziny pro fysické osoby, které obsahují:
a) Zboží v zaletovaných nebo jinak vzduchotěsně uzavřených plechových obalech (na př. konservy), s výjimkou léků;
b) upotřebené šatstvo, prádlo, obuv a jiné upotřebené předměty ošacení, jestliže jde
1. o první až třetí zásilku pro téhož příjemce v témže kalendářním roce, a jestliže uvedené věci nebyly v cizině před svým odesláním řádně desinfikovány a osvědčení o provedené desinfekci není do zásilky vloženo,
2. o čtvrtou a každou další zásilku pro téhož příjemce v témže kalendářním roce;
c) ostatní zboží v množství, které přesahuje trojnásobek množství přiměřeného podle § 3 č. 1 vyhlášky ministra zahraničního obchodu č. 175/1957 Ú. l. nebo nejsou-li splněny podmínky v témže ustanovení uvedené.
(2) Zásilky, které obsahují zboží uvedené v odstavci 1, budou vráceny odesilateli jako nepřípustné.
Čl. III. Dovozní povolení vydaná podle dosavadních předpisů zůstávají v platnosti.
Čl. IV. Zrušuje se vyhláška č. 74/1953 Ú. l., o dalším částečném uvolnění bezúplatného dovozu z povolovacího řízení, a vyhláška č. 223/1953 Ú. l., o zahrnutí některých bezúplatně dovážených zásilek do povolovacího řízení.
Čl. V. Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1958.