PLNĚNÍ POVINNÝCH A SMLUVNÍCH DODÁVEK.
Započítávání dodávek.
Osiva jetelovin a travin.

(1) Pěstitelé zemědělských plodin uvedených v § 1 plní povinné nebo smluvní dodávky v množství a druzích podle výměru o povinných dodávkách nebo uzavřených dodávkových smluv (náhradních výměrů). Povinné a smluvní dodávky se plní běžně při sklizni, podle jejího průběhu tak, aby byly splněny nejpozději ve stanovených lhůtách.

(2) Dodávané výrobky musí odpovídat státním normám jakosti, platným v době dodávky, po případě, pokud tyto normy vyhlášeny nebyly, platným jakostním podmínkám stanoveným ministerstvem potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě s příslušnými ústředními úřady.

(3) Zařazení dodávek do jakostních tříd a skupin provede výkupce v dohodě s pěstitelem ihned při přejímce. Nedojde-li k dohodě, rozhodne s výjimkou osiv a sadby o zařazení státní inspekce jakosti; u osiv a sadby rozhodne Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský. Výlohy spojené s rozborem nese strana, v jejíž neprospěch bylo rozhodnuto.

(4) Podrobnější dodávkové podmínky pro osiva, zeleninu a jahody, oběh obalů u stolních vinných hroznů a koření stanovené v přílohách této vyhlášky jsou její nedílnou součástí.

(1) Pěstitelé dodávají na svůj náklad výrobky tržní jakosti na plnění povinných a smluvních dodávek do výkupního místa určeného v hospodářské smlouvě, ve výměru, dodávkové smlouvě, případně v náhradním výměru, osivo a sadbu do výkupního místa určeného výkupcem.

(2) Za výkupní místo musí být pěstiteli určeno především nejbližší výkupní místo, které nemá být vzdálenější než 10 km, u ovoce 5 km od středu obce (osady), v níž je výrobní zemědělský závod. Je-li v odůvodněných naléhavých případech nutno určit výkupní místo vzdálenější než 10 km, u ovoce než 5 km, zaplatí výkupce pěstiteli za vzdálenost převyšující 10 km (u ovoce 5 km) dovozné podle tarifu Československé automobilové dopravy; totéž platí, určí-li výkupce po dohodě s pěstitelem jiné výkupní místo, než bylo určeno původně ve výměru nebo ve smlouvě o dodávkách, které je vzdálenější než 10 km (u ovoce 5 km) od středu obce (osady), v níž je výrobní zemědělský závod. Při tom se u výrobních složek státní silniční správy, po případě národních podniků silničních, u ovoce považuje za obec, v níž je sídlo zemědělského závodu, obec, na jejímž katastru je sklizňový úsek. Je-li sklizňový úsek na katastru dvou nebo více obcí, považuje se za obec sídla zemědělského závodu obec, která je nejblíže výkupnímu místu.

(5) Ustanovení odstavce 1 a 2 se netýká dodávek cukrovky, čekanky a tabáku. Při dodávkách těchto výrobků určí se výkupní místo co nejblíže výrobnímu zemědělskému závodu a všem pěstitelům se hradí dovozné takto:

(1) Jednotlivé druhy zemědělských výrobků, na které se vztahuje tato vyhláška, vykupují a dodávkové smlouvy uzavírají výkupci pověření ministerstvem potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků. Výkupní obvody stanoví písemně odbory výkupu zemědělských výrobků rad krajských národních výborů v rámci kraje a okresních národních výborů v rámci okresu na návrh výkupců. Oznámí je výkupcům ještě před zahájením kontraktace. Oprávnění k výkupu se vztahuje na dodávky uskutečněné na plnění povinných dodávek, smluvních dodávek, po případě dodávek stanovených náhradními výměry, i na dodávky na státní nákup a nadsmluvní výkup.

(2) Pro určení výkupce u osiv a sadby je rozhodující stupeň pěstění podle ČSN č. 460311. Osivo a sadbu stupňů označených v této normě „následující stupně množení“ vykupují šlechtitelské a semenářské podniky. Osivo a sadbu stupňů označených v této normě „poslední stupně množení“ vykupují výkupní podniky, pokud příslušnými ústředními orgány nebylo rozhodnuto jinak. Přitom je rozhodující, pro který z těchto stupňů byla množitelská plocha přihlášena k uznávacímu řízení. Šlechtitelské a semenářské podniky odevzdají po přihlášení k uznávacímu řízení výkupním podnikům přehled množitelských ploch zrnin, rýže, olejnin, brambor, lnu, konopí, jetelovin a travin, u nichž výkupní podniky provedou výkup.

(3) Zprostředkování prodeje nebo prodej cizích rostlinných zemědělských výrobků (překupnictví, na př. prodej ovoce na stromech tzv. sadařům) není dovolen.

(1) Čistou vahou rozhodnou pro započítání na plnění povinných nebo smluvních dodávek se rozumí skutečná váha převzatá výkupcem ve výkupním místě nebo jiném místě, kde výkupce výrobek skutečně převzal, snížená o váhové srážky nebo zvýšena o přirážky k váze. Srážky ze skutečné váhy nebo přirážky k ní mohou výkupci provádět pouze v rozsahu stanoveném jakostními normami a dodacími podmínkami platnými pro příslušný druh výrobku, případně v rozsahu stanoveném touto vyhláškou.

(2) Čistou vahou u dodávek zrnin a olejnin je standardní váha. Standardní vahou se rozumí skutečná váha dodávky přepočtená na váhu o jednotně stanovené vlhkosti.

(3) Započítací vahou je zpravidla čistá váha dodávky. V rozsahu stanoveném touto vyhláškou se používá pro zápočet na plnění povinných dodávek nebo smluvních dodávek také započítacích koeficientů. V těchto případech se započítací váha vypočte z čisté váhy vynásobením příslušným koeficientem.

(4) Dodávky provedené na plnění nesplněných povinných dodávek z minulých let se započítávají stejně jako dodávky na plnění povinných dodávek běžného roku.

(5) Dodávky na vrácené zápůjčky, státní nákup, nadsmluvní výkup, protidodávky za osivo a sadbu se započítávají vždy čistou (u zrnin a olejnin standardní) vahou.

(1) Dodávky zrnin tržní jakosti všeho druhu se započítávají standardní vahou. Dodávky osiv zrnin vyčištěných a uznaných se započítávají skutečnou vahou. Dodávky nepřečištěných osiv k čištění ve mzdě se započtou standardní vahou; odpady se nevracejí.

(2) Pro výpočet standardní váhy se stanoví tento obsah vlhkosti:

Druh výrobku:	Standardní vlhkost %	Nejnižší obsah vody %
pšenice, žito, průmyslový a krmný ječmen, rýže neloupaná, mohár, proso, pohanka, čumíza, čirok	15,5	13,5
sladovnický ječmen	15,–	13,5
oves	16,–	13,5
hrách jedlý, čočka jedlá	16,–	15,–
kukuřice v zrně	17,–	13,5
fazole jedlé, krmné luštěniny	17,–	16,–
kukuřice v klasech	28,–	bez omezení
řepka, řepice, soja, tykvová jádra	12,–	10,–
slunečnice a skočec	13,–	11,–
hořčice, lnička, světlice, mák	10,–	9,–
tabákové semeno	10,–	10,–

(3) Za každé vyšší procento obsahu vody, než je stanovená standardní vlhkost, se provádí srážka z váhy ve výši 1,2 %. Za každé nižší procento obsahu vody se provádí přirážka k váze ve výši 1,2 %, avšak jen do stanoveného nejnižšího obsahu vody. Za další procenta nižšího obsahu vody se přirážka k váze neprovádí.

(4) Přirážky a srážky podle odstavce 3 se provádějí vždy za půl procenta rozdílu obsahu vody. K menším zlomkům se nepřihlíží. Zlomky rozdílu vlhkosti do 0,25 % včetně se neuvažují. Zlomky nad 0,25 % do 0,75 % včetně se zaokrouhlují na 0,5 % a zlomky nad 0,75 % na 1 %.

(5) Na plnění povinných dodávek jednotlivých druhů zrnin mohou být započteny jako přímé plnění dodávky těchto druhů zrnin (včetně osiv příslušného druhu):

na plnění povinných dodávek:	se započítávají standardní vahou dodávky:
pšenice	pšenice, rýže
žita	žita, rýže
Ječmene	ječmene, rýže
ostatních zrnin	pšenice, žita, ječmene, rýže, krmných luštěnin, kukuřice v zrně, ovsa, prosa, moháru, čiroku, pohanky, směsí ječmene a ovsa, směsí obilovin a luštěnin, směsí obilovin.

(6) Zemědělské závody dodávají na plnění dodávky kukuřice kukuřici moržovanou nebo kukuřici v klasech.
Je-li dodávána kukuřice v klasech, provede se přepočet na kukuřici v zrně podle výtěžnosti, a to:

	koeficientem:
při výtěžnosti nad 65 %	0,7
při výtěžnosti nad 55—65 %	0,6
při výtěžnosti pod 55 %	0,5

(7) Zemědělské závody, kterým byla povinná dodávka ostatních zrnin vyměřena jako povinná dodávka kukuřice, jsou povinny plnit dodávky zásadně kukuřicí; jiný druh zrnin než kukuřici mohou dodat jen se souhlasem odboru výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru, pokud prokazatelně dostatek kukuřice nevyrobily.

(8) Na plnění smluvních dodávek jednotlivých druhů olejnin mohou být započteny jako přímé plnění dodávky těchto druhů olejnin (včetně osiv příslušného druhu):

na plnění smluvních dodávek:	se započítávají standardní vahou dodávky:
řepky	řepky
máku	máku
hořčice	hořčice
slunečnice	slunečnice
jiných olejnin	řepky, soji, slunečnice, máku, lničky, hořčice, světlice, ricinových bobů, sezamu, směsí olejnin, tabákového semene.

(1) Na plnění povinných dodávek brambor dodávají pěstitelé především bramborovou sadbu, rané brambory, tříděné nebo netříděné jedlé brambory a průmyslové brambory; krmné brambory mohou být dodávány jen se souhlasem výkupce.

(2) Při přejímání brambor horší jakosti než stanoví státní normy jakosti, se ze skutečně převzaté váhy provádějí pro stanovení čisté váhy tyto vahové srážky:

a) u brambor jedlých:
	srážka %
za hlízy menší o ½ cm než velikost stanovená státní normou jakosti, nejvýše však do 8 % menších hlíz; za každé 1 % nad státní normu jakosti	0,50
za každé 1 % příměsi hlíny nad odchylku přípustnou podle státní normy jakosti celkem, nejvýše do 5 % příměsi hlíny	2,00
b) u brambor průmyslových a krmných:
za hlízy menší o ½ cm než velikost stanovená za každé 1 % nad odchylku přípustnou podle státní normy jakosti	1,00
c) u krmných brambor dále:
za hlízy s mokrou hnilobou do 2 % celkového množství	procento odpovídající váze hlíz napadených mokrou hnilobou
nad 2 do 5 %	6,00
nad 5 do 8 %	10,00

Brambory horší jakosti, než za kterou se provádějí tyto vahové srážky, nesmějí výkupci převzít na plnění dodávek brambor.

(3) Na plnění povinných dodávek brambor se jednotlivé druhy brambor a bramborová sadba započítávají:

(4) Rané brambory dodané do 15. července nad množství podle smlouvy o výrobě a dodávce raných brambor, pokud za ně nebyly vyplaceny ceny státního nákupu mohou být též započítávány na plnění povinné dodávky „ostatních zrnin“ a žita, a to započítací vahou vypočtenou z čisté váhy dodaných raných brambor pomocí těchto koeficientů:

na ostatní zrniny	0,25
na žito	0,20

(1) Dodaná množství technických plodin a koření se započítávají na plnění smluvních dodávek čistou vahou dodávky s výjimkou semena lnu a konopí tržní jakosti, jehož dodávky se započítávají standardní vahou.

(2) Standardní vahou u lnu a konopí tržní jakosti se rozumí váha semene lnu a konopí o vlhkosti 10 %. Za každé procento vyšší vlhkosti se sráží 1,2 % z váhy. Za 1 % nižšího obsahu vody do 9 % se připočte ke skutečné váze 1,2 %. Při posuzování zlomků procenta rozdílu vlhkosti se postupuje podle § 16 odst. 4. Dodávky přečištěného a uznaného osiva se započítávají skutečnou vahou dodávky. Dodávky nepřečištěného osiva dodaného k čištění ve mzdě se započtou předběžně standardní vahou, konečný přepočet se provede až po přečištění. Dodávky nepřečištěného osiva vykoupeného na pevno se započtou standardní vahou

(3) Dodávky chmele se započítávají nejen na plnění dodávek chmele, nýbrž též současně na plnění povinné dodávky zrnin a brambor, a to v poměru 100 kg čisté váhy chmele za 50 kg zrnin a 100 kg brambor; přitom se u zrnin dodávky chmele započítávají především na ostatní zrniny. Na plnění povinných dodávek zrnin a brambor se započítávají i dodávky uskutečněné nad uzavřenou smlouvu (náhradní výměr). Výkupce je povinen po skončení dodávky oznámit odborům výkupu zemědělských výrobků rad okresních národních výborů veškeré množství chmele dodané jednotlivými pěstiteli k započítání na dodávkové povinnosti zrnin a brambor.

(1) Smluvní dodávka hroznů musí být splněna pouze dodávkou vinných hroznů. Na plnění smluvních dodávek (dodávek stanovených náhradním výměrem) se započítávají dodávky moštových hroznů evropské révy a stolních hroznů čistou vahou.

(2) Dodávky hybridů se na plnění smluv (náhradních výměrů) započtou jen výjimečně těm pěstitelům, kteří nemají takovou produkci moštových hroznů evropské révy a stolních hroznů, aby mohli jejich dodávkou splnit stanovené množství. Souhlas k plnění dodávkou hybridů dává odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru. Dodávka se v tomto případě započte čistou vahou.

(1) Na plnění dodávek se započítává konsumní ovoce, zelenina a zahradní jahody jakosti „výběr“. I. a II., a to čistou vahou převzatou výkupcem. Dodávky okurek nakládaček se však započítávají započitací vahou vypočtenou z čisté váhy těmito koeficienty:

kornyšonky	1,5—5 cm	2,0
jakost I.	5,0—7 cm	1,5
jakost II.	7,0—9 cm	1,4
jakost III.	9,0—12 cm	0,9
jakost IV.	12,0—15 cm	0,5

(2) Pokud se zelenina vykupuje v kusech nebo svazcích, přepočítává se na váhu v tomto poměru:

karotka	3 svazky	1 kg
kedlubny	6 kusů	1 kg
květák, zelí	1 kus	1 kg
ředkvičky	6 svazků	1 kg
salát	6 kusů	1 kg
kapusta	2 kusy	1 kg
paprika	12 kusů	1 kg

(1) Dodávky jednotlivých druhů osiv jetelovin a travin, dále osiva svazenky a kolence, se započítávají na plnění dodávky příslušného druhu uvedeného ve smlouvě čistou vahou nepřečištěného osiva.

(2) Základem pro výpočet čisté váhy je skutečná váha dodaného nepřečištěného osiva při čistotě:
Při dodávce osiva s vyšším nebo nižším procentem čistoty, než je uvedeno pod písmeny a) až d), vypočte se čistá váha takového osiva tak, že množství dodaného osiva se násobí skutečným procentem jeho čistoty a dělí procentem čistoty stanoveným podle písm. a) až d).

(1) Dodávky osiv jetelovin, travin, svazenky a kolence ze smluvních množitelských ploch i ploch běžného pěstování se započítávají na žádost pěstitele současně na plnění povinných dodávek zrnin, brambor, masa hovězího a mléka jako přímé plnění podle těchto zásad:

se započítává současně na plnění povinné dodávky
100 kg čisté váhy nepřečištěného osiva:	zrnin celkem kg (druhu podle volby pěstitele)	brambor kg (nikoliv rané brambory podle smluv)	masa hovězího kg	mléka lt
I. skupina	120	200	40	80
II. skupina	150	300	50	100
III. skupina	250	400	80	250
IV. skupina	350	500	120	300

Jednotným zemědělským družstvům a krajsky plánovaným zemědělským závodům státního socialistického sektoru, které byly uznány ministerstvem (pověřenectvem) zemědělství a lesního hospodářství za semenářská hospodářství, může být dodávka podle jejich volby započtena místo na plnění povinné dodávky hovězího masa na plnění povinné dodávky vepřového masa vahou platnou pro zápočet na plnění povinné dodávky hovězího masa.

(2) Do jednotlivých skupin osiv se zařazují:
skupina I.: vičenec nevyluštěný, jílek anglický, jílek jednoletý, svěřep bezbranný, pýr hřebenitý (žitňák), kolenec, jílek italský;
skupina II.: vojtěška, jetel červený dvousečný, inkarnát, úročník, seradella, tolice dětelová, vičenec vyluštěný, štírovník růžkatý (obecný), komonice (bílá), svazenka, kostřava luční a bojínek luční;
skupina III.: ovsík vyvýšený, kostřava červená, lipnice úrodná, srha laločnatá, jetel červený jednosečný, jetel bílý, jetel švédský, štírovník močálový (bahenní);
skupina IV.: ovsík žlutavý, lipnice luční, lipnice hajní, psárka luční, psineček bílý, poháňka hřebenitá.

(3) Za dodávky osiv jetelovin, travin, svazenky a kolence započtené na plnění povinných dodávek zrnin, brambor, masa a mléka se proplácejí výkupní ceny.

(4) Na plnění povinných dodávek zrnin, brambor, masa a mléka běžného roku, budou započteny dodávky osiv travin, svazenky a kolence, provedené do 30. listopadu, dodávky osiv červeného jetele a vojtěšky provedené do 20. ledna následujícího roku, dodávky osiv ostatních jetelovin provedené do 31. prosince. Dodávky po těchto lhůtách mohou být započteny na plnění roku sklizně jen tehdy, jestliže pěstitel dluží povinnou dodávku některého z uvedených výrobků, jinak se započtou jako plnění dopředu na další rok.^*)
Pěstitel, který dodal osiva ve stanovené lhůtě a nedluží u některého z výrobků, na které se dodávky osiv započítávají, povinnou dodávku na běžný rok, může si dát podle své volby převést příslušný zápočet dopředu na plnění příštího roku.

(5) U pěstitelů, kteří uzavřeli smlouvu o výrobě šlechtěných osiv jetelovin a travin, svazenky a kolence, se považuje za přednostní úkol plnění dodávkami těchto osiv. Odbory výkupu zemědělských výrobků rad okresních národních výborů jsou povinny umožnit těmto pěstitelům, aby povinné dodávky zrnin, brambor celkem, hovězího masa a mléka splnili přednostně dodávkami osiv jetelovin, travin, svazenky a kolence ze smluvních množitelských ploch.

(6) Smluvním pěstitelům, kteří před dodávkou osiv jetelovin, travin, svazenky a kolence dodali zrniny, brambory, hovězí maso a mléko na povinnou dodávku a po započítání dodávek osiv mají překročenou povinnou dodávku těchto zemědělských výrobků, se dodatečně navíc dodané množství zrnin, ostatních brambor, hovězího masa a mléka převede na státní nákup.

(7) Pěstitelům, kteří nepoužijí výhody započítání podle odstavce 1, budou za dodaná osiva jetelovin, travin, svazenky a kolence vyplaceny nákupní ceny a odprodána krmiva podle platných předpisů.

a) u cukrovky za množství čisté váhy dodané pěstiteli do výkupního místa určeného v dodávkové smlouvě, po případě v náhradním výměru, vyplatí cukrovar (bez ohledu na způsob dopravy) pěstitelům náhradu ve výši sazeb čistého dovozného (t. j. bez vedlejších náhrad jako za zdržení, nakládání atd.), stanovených pro I. tarifní třídu v položce 102 přílohy I vyhlášky ministerstva dopravy č. 267/1956 Ú. l., o sazbách za přepravu v nákladní automobilové dopravě a o náhradách za skladování a zasilatelské výkony.
Při dopravě cukrovky po železnici má cukrovar právo provést srážku za dovozné a za náklady spojené s naložením a vyložením, jestliže obsah příměsí obsažených v cukrovce přesahuje 10 %; srážku provede v množství, které přesahuje uvedené procento;
Místní dovozné při přepravě na území téže obce, v jejímž obvodu (katastru) je váha cukrovaru nebo nakládací stanice, stanoví se však paušálem ve výši 30 hal. za 1 q cukrovky čisté váhy bez ohledu na vzdálenost a způsob dopravy.
Základem pro výpočet kilometrů je vzdálenost od středu obce (osady) ke stanovené přejímací váze nebo nakládací stanici. Přesahuje-li započatý kilometr 500 m, počítá se za celý kilometr; ke vzdálenosti do 500 m se nepřihlíží.

b) u čekanky:

2. 12 haléřů za každý kilometr a za každých 100 kg čisté váhy čekanky dodané do výkupního místa, které je v jiné obci než zemědělský závod pěstitele. Základem pro výpočet kilometrů je vzdálenost od středu obce (osady) k přejímací váze nebo nakládací stanicí. Přesahuje-li započatý kilometr 500 m, počítá se za celý kilometr; ke vzdálenosti do 500 m se nepřihlíží. Při dopravě čekanky po železnici má sušárna právo provést srážku za dovozné a za náklady spojené s naložením a vyložením, jestliže obsah příměsí obsažených v čekance přesahuje 10 %; srážku provede v množství, které přesahuje uvedené procento;

1. 12 haléřů za každých 100 kg čisté váhy čekanky dodané do výkupního místa, které je v obci pěstitele,

c) u tabáku při převzetí v místě výkupu vyplatí fermentační podniky pěstitelům ihned v hotovosti náhradu za dovoz ze sídla pěstitele do místa výkupu určeného v dodávkové smlouvě, po případě v náhradním výměru, a to za každých 100 kg čisté váhy tabáku a za každý započatý kilometr 30 hal. Vzdálenost ze sídla pěstitele do místa výkupu se počítá nejkratším směrem od středu obce (osady) pěstitele.

a) rané brambory (s výjimkou sadby) dodávané podle smluv koeficientem stanoveným v rozmezí 1,— až 1,6 pro příslušné období ministerstvem potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady. U státních statků je pro plnění plánovaných dodávek rozhodující skutečná váha dodaných raných brambor;

b) jedlé, průmyslové a krmné brambory a bramborová sadba všech odrůd, jakož i rané brambory dodávané pěstiteli, kteří neuzavřeli dodávkovou smlouvu čistou váhou.

a) 60 % u ovsíku a sveřepu bezbranného,

b) 70 % u srhy laločnaté, psinečku bílého, psárky luční,

c) 75 % u ostatních druhů travin, svazenky a kolence,

d) 80 % u osiva jetelovin.