§ 54
Zamezení vlnobití.
| Obr. 49 | (3) Plavidla musí také zmírnit rychlost podle ustanovení odstavce 1, plují-li v blízkosti plavidel, stanovišť vodních staveb nebo jiných pracovišť, které jsou označeny |
| Obr. 50 a 51 | (5) V případech, ve kterých jest za dne předepsána červenobílá vlajka k označení strany, po níž jest plavba volná (§§ 78, 105), musí být umístěna nad ní ještě druhá vlajka podle ustanovení odstavce 3. V noci nahrazují světla podle §§ 78 a 105 světla podle ustanovení odstavce 3. |
(1) Plavidla musí včas zmírnit svoji rychlost tak, aby zamezila škodlivému vlnobití nebo ssání vody, avšak jen do té míry, aby měla ještě dostatečnou rychlost k bezpečnému řízení. Rychlost nutno zmírnit
| f) na úsecích, jejichž začátek a konec jest na břehu označen tabulemi tvaru rovnoramenných trojúhelníků, jejichž horní polovina jest červená a dolní bílá a jejichž špičky směřují do tohoto úseku. | Obr. 48 |
a) před ústím do přístavů,
b) v blízkosti plavidel, vyvázaných u břehu nebo na přístavních můstcích, jakož i v blízkosti plavidel, která nakládají nebo vykládají,
c) v blízkosti plavidel, stojících na obvyklých stanovištích,
d) v blízkosti plně naložených plavidel,
e) při míjení převozů,
(2) Povinnost stanovená v odstavci 1 písm. b) a c) neplatí vůči malým plavidlům.
(4) K umístění znaků uvedených v odstavci 3 jsou oprávněna jen
a) plavidla, která na vodní cestě pracují, jakož i stanoviště vodních staveb a prací,
b) těžce poškozená plavidla, plavidla, která se podílejí na záchranných pracích, jakož i plavidla uvázlá, potopená nebo neschopná manévrování,
c) plavidla, která mají písemná povolení orgánů plavební správy.
(6) Ustanovení odstavce 1 a 3 o omezení rychlosti neplatí pro plavidla, která jsou svou konstrukcí uzpůsobena tak, že nepůsobí při plavbě škodlivé vlnobití nebo ssání.
a) za dne červenobílou vlajkou,
b) za noci červeným obyčejným světlem, umístěným asi 1 m nad bílým obyčejným světlem.
Kromě zmírnění rychlosti musí plavidla zachovávat pokud možno největší vzdálenost od takto označených objektů; jde-li o plovárny nebo koupaliště, musí tato vzdálenost činit nejméně 25 m.