Čl. 1 Vyhláška ministra vnitřního obchodu č. 141/1954 Ú. l., kterou se vydávají základní předpisy pro práci závodů společného stravování, ve znění vyhlášky č. 178/1955 Ú. l. se mění a doplňuje takto:
Ustanovení odstavce 9 zní:
„Zabezpečení závodu
Po skončení provozu musí být vchody uzamčeny a okna závodu a jeho pomocných místností uzavřena, popřípadě jinak zajištěna; musí být zkontrolováno, zda je vypnuto světlo, uzavřen plyn, uhašen oheň apod. Provozní místnosti dobře viditelné z ulice a výkladní skříně umístěné na hlavních a živě frekventovaných ulicích města musí být osvětleny po celou dobu živé frekvence, což bývá obvykle až do 23 hodin. Závod, v němž jsou zaměstnáni nejméně 2 pracovníci s kolektivní hmotnou odpovědností, musí být vybaven dvěma odlišnými zámky. Klíče od jednoho zámku si ponechá vedoucí závodu nebo jeho zástupce a klíče od druhého zámku některý z ostatních kolektivně odpovědných zaměstnanců. Přístup do závodu tak bude umožněn jen současně dvěma vzájemně se kontrolujícím zaměstnancům. Podrobnosti podle místních poměrů stanoví vedení podniku ve spolupráci s kolektivem hmotně odpovědných zaměstnanců. V závodech, kde prodejní doba vyžaduje směnný provoz, je třeba počet osob, které společně otevírají (zavírají) provozní místnosti, přiměřeně rozšířit. Pracovníci disponující klíči závodu oznámí svou adresu (pobyt) správci domu. Bydlí-li tito pracovníci v jiné obci, oznámí vedení podniku jejich adresy též orgánu Veřejné bezpečnosti místa závodu.”
Ustanovení odstavce 9 zní:
„Zabezpečení závodu
Po skončení provozu musí být vchody uzamčeny a okna závodu a jeho pomocných místností uzavřena, popřípadě jinak zajištěna; musí být zkontrolováno, zda je vypnuto světlo, uzavřen plyn, uhašen oheň apod. Provozní místnosti dobře viditelné z ulice a výkladní skříně umístěné na hlavních a živě frekventovaných ulicích města musí být osvětleny po celou dobu živé frekvence, což bývá obvykle až do 23 hodin. Závod, v němž jsou zaměstnáni nejméně 2 pracovníci s kolektivní hmotnou odpovědností, musí být vybaven dvěma odlišnými zámky. Klíče od jednoho zámku si ponechá vedoucí závodu nebo jeho zástupce a klíče od druhého zámku některý z ostatních kolektivně odpovědných zaměstnanců. Přístup do závodu tak bude umožněn jen současně dvěma vzájemně se kontrolujícím zaměstnancům. Podrobnosti podle místních poměrů stanoví vedení podniku ve spolupráci s kolektivem hmotně odpovědných zaměstnanců. V závodech, kde prodejní doba vyžaduje směnný provoz, je třeba počet osob, které společně otevírají (zavírají) provozní místnosti, přiměřeně rozšířit. Pracovníci disponující klíči závodu oznámí svou adresu (pobyt) správci domu. Bydlí-li tito pracovníci v jiné obci, oznámí vedení podniku jejich adresy též orgánu Veřejné bezpečnosti místa závodu.”
Čl. 2 Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.