(1) Účetní evidenci je třeba organizovat tak, aby umožnila tvořivou účast všech družstevníků na hospodářském rozvoji družstva, na hodnocení jejich práce i práce celého družstva a tím na jeho řízení, účetní evidence má odpovídat hospodářským potřebám a organizačnímu stavu družstva. Proto formy a techniku účetní evidence si volí družstvo z typových forem doporučených ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství (§ 23). Při úpravách typové formy nutno dbát o to, aby se získávaly potřebné údaje nejjednodušší a nejhospodárnější cestou. Tomu poslouží i mechanizace účetních prací.
(2) Účetní evidence má být vzájemně zladěna s operativně technickou evidencí a statistikou, aby v evidenci družstva nevznikaly zbytečné duplicity.