(1) Nebylo-li v rozhodčím řízení dosaženo uzavření platného smíru ani vydáno rozhodnutí rozhodčího orgánu do 30 dnů ode dne, kdy byl podán návrh na zahájení rozhodčího řízení, může kterýkoliv účastník sporu navrhnout závodnímu výboru, aby spor byl předložen k rozhodnutí lidovému soudu.

(2) Prováděl-li rozhodčí řízení závodní výbor sám, je povinen bezodkladně návrhu účastníka vyhovět a spisový materiál, týkající se sporu postoupit lidovému soudu. Prováděl-li rozhodčí řízení dílenský výbor, může závodní výbor převzít další provádění rozhodčího řízení sám. Nepodaří-li se v takovém případě závodnímu výboru spor skončit smírem nebo rozhodnutím do 15 dnů ode dne, kdy účastník podal návrh na předložení sporu soudu, je závodní výbor povinen bezodkladně postoupit spisový materiál lidovému soudu a uvědomit o tom účastníky sporu.