(1) Vznikla-li podle předchozích ustanovení pro závodní výbor povinnost postoupit spisový materiál sporu se týkající lidovému soudu (§ 11 odst. 5 a 6, § 12 odst. 2), rozhodčí řízení je bezvýsledné. Další projednávání a rozhodnutí sporu přísluší lidovému soudu, v jehož obvodu má závodní výbor své sídlo. Lidový soud projedná spor na základě spisového materiálu, který mu postoupil závodní výbor. Nepostoupí-li v těchto případech závodní výbor spisový materiál soudu, může kterýkoliv účastník sporu uplatnit nárok žalobou u soudu, v níž uvede svůj původní návrh podaný u rozhodčího orgánu; přitom může navrhnout, aby si lidový soud vyžádal spisový materiál od závodního výboru.

(2) Účastníci sporu mohou až do vynesení rozsudku ještě uzavřít soudní smír nebo ohlásit lidovému soudu, u něhož je spor veden, že se podrobují rozhodnutí rozhodčího orgánu. V tomto případě lidový soud další řízení ve sporu zastaví, oznámí závodnímu výboru, že se účastníci podrobili rozhodnutí rozhodčího orgánu, a vrátí mu spisy zpět.