1. Úřady každé smluvní strany učiní podle svého právního řádu opatření, která jsou nutná k zajištění nebo ke správě dědictví, které na jejich území zanechal občan druhé smluvní strany.

2. O opatřeních, která byla učiněna podle odstavce 1, uvědomí úřady každé smluvní strany bez odkladu diplomatické zastupitelství nebo konzulární úřad druhé smluvní strany; diplomatické zastupitelství nebo konzulární úřad mohou při výkonu těchto opatření spolupůsobit. Opatření, která byla učiněna podle odstavce 1, mohou být na návrh diplomatického zastupitelství nebo konzulárního úřadu změněna nebo zrušena a ta opatření, která mají být učiněna, mohou být odložena.

3. Úřad smluvní strany, jejímž občanem byl zůstavitel a který je příslušný podle článku 39 odst. 1, může navrhnout, aby byla zrušena opatření učiněná podle odstavce 1.