(1) Odběratel je povinen vrátit dodavateli přepravní skříně a ohradové palety určené k přepravě prostředků k ochraně rostlin a náležející dodavateli do 15 dnů po dni, kdy dopravce přijal výrobky dodávané v obalu k přepravě od dodavatele; u těchto obalů se náhrada za opotřebení neúčtuje. Nevrátí-li odběratel obaly do 30 dnů po uplynutí této 15denní lhůty, účtuje mu dodavatel penále ve výši 20 Kčs za jednu přepravní skříň nebo ohradovou paletu. Po uplynutí 45 dnů ode dne, kdy dopravce přijal výrobky dodávané v obalu k přepravě od dodavatele, účtuje dodavatel odběrateli další penále ve výši 3 Kčs za každý další den prodlení z jedné přepravní skříně nebo ohradové palety.

(2) Pro vracení sudů, konví a hoboků platí tyto lhůty:

Výrobek	Poslední den expedice z výrobního závodu na běžnou sezónu	Poslední den lhůty k vracení obalů
Dikotex a Dinoseb	15. 5.	15. 7.
Arborol	31. 1.	31. 3.
Dynol	30. 6.	31. 8.
Aerosoly	30. 6.	31. 8.
Nitrosan	31. 1.	31. 3.
Rafex	15. 7.	15. 9.
Orkus a Karnofer	31. 12.	28. 2.
Antrix	30. 6.	31. 8.

Jestliže však byly výrobky expedovány z výrobního závodu po posledním dnu expedice na běžnou sezónu, prodlužuje se lhůta k vrácení obalů o 12 měsíců.

(3) U sudů, konví a hoboků se náhrada za opotřebení fakturuje podle předpisů o hospodaření s obaly.*) Nevrátí-li odběratel výjimečně sudy do konce stanoveného termínu proto, že musí ze závažných důvodů skladovat chemické prostředky po dobu delší, požádá před uplynutím lhůty písemně dodavatele o její prodloužení na dobu nezbytně nutnou. V těchto případech prodlouží dodavatel lhůtu k vrácení nejvýše o 9 měsíců a fakturuje opětovně jednonásobek náhrady za opotřebení. Pokud nebudou ani v těchto 9 měsících sudy vráceny, má dodavatel právo fakturovat je za pořizovací cenu. Nevrátí-li odběratel konve a hoboky ve stanovené lhůtě, budou mu dodavatelem rovněž vyfakturovány za pořizovací cenu.

(4) Nabídne-li odběratel dodavateli vyfakturované obaly, je dodavatel povinen použitelné obaly odebrat a zaplatit za ně pořizovací cenu sníženou o dvojnásobek poplatku za opotřebení (plechové bubny za dvě třetiny pořizovací ceny). Posouzení vhodnosti a další použitelnosti obalů provádí orgán technické kontroly dodavatele.