Dodací podmínky

(1) Minimální výrobní množství je stanoveno v cenových předpisech nebo v seznamu výrobků ministerstva spotřebního průmyslu.

u hracích karet 300 her,
(2) Minimální expediční množství činí:
u pokladničních paragonových bloků - od jednoho druhu 5000 kusů.

(2) Celá dodávka se považuje za vyhovující, jestliže počet vadných výtisků nepřekročí 5 % množství prohlédnutého ve výběru; v opačném případě se celá dodávka považuje za nevyhovující. Odběratel není však oprávněn požadovat novou, bezvadnou dodávku nebo zrušení smlouvy, je-li možno vadné výrobky použít podle jejich určení.

(3) Ustanovení odstavců 1 až 2 se nevztahuje na dodávky výrobků ceninové povahy (bankovky, státovky, ceniny, cenné papíry apod.).

a) úplný rukopis v konečném znění s předpisem sazby,

b) návrh na ochranný přebal, na obálku, na přelep, předsádku a zrcadlo,

c) úplný předlohový materiál nebo štočky,

d) návrh vazby.

(1) Rukopisy a předlohy odpovídající příslušné technické normě musí být odevzdány dodavateli úplné, tj. včetně titulu, předmluvy a doslovu s výjimkou věcného a jmenného rejstříku a vysvětlivek, které se odvolávají na stránky textu, a tiráže. Rukopis rejstříku a tiráže musí být odevzdán současně s posledním archem první stránkové korektury. Pro barevnou reprodukci je odběratel povinen odevzdat dodavateli barevnou předlohu. O případném pojištění předlohy se organizace dohodnou při jejím odevzdání.

(2) Dodavatel vrátí rukopis a předlohy neperiodických publikací odběrateli do 30 dnů po splnění dodávky.

(1) Výrobu štočků zajišťuje dodavatel. Jestliže si odběratel po dohodě s dodavatelem sám obstará štočky, odpovídá za jejich kvalitu a za to, že dodané množství štočků (počet reprodukcí) zajišťuje použití optimální technologie; odběratel je povinen doručit dodavateli štočky a otisky nejpozději při vrácení první sloupcové korektury. Dodá-li odběratel vlastní štočky v počtu přes 20 kusů, je povinen štočky roztřídit do obálek po 10 kusech s příslušnými otisky štočků.

(2) Dodavatel do 30 dnů po splnění dodávky štočky vyčistí a vrátí odběrateli (štočky pro periodické publikace, hospodářské tiskoviny a speciální polygrafické výrobky jen na žádost odběratele); při tom je povinen na žádost odběratele štočky konzervovat, zabalit a obal opatřit otiskem štočku.

(1) Jestliže si odběratel sám obstará ofsetové nebo hlubotiskové pozitivy nebo negativy, je povinen odevzdat je dodavateli nejpozději při vrácení první sloupcové korektury. Pokud pozitivy nebo negativy nezaručují požadovanou jakost reprodukce, je dodavatel povinen na to včas upozornit odběratele; neučiní-li tak, nese odpovědnost za vady vzniklé jejich použitím.

(2) Pozitivy a negativy je dodavatel povinen uschovávat na žádost odběratele po dobu nejvýše 3 let od splnění dodávky. Další kontaktní materiál se neuschovává.

(1) Autorská korektura je jakýkoliv zásah autora nebo odběratele do sazby, štočku nebo litografie, kterým se mění rukopis nebo původní předloha.

(2) Není-li ujednáno jinak, odevzdá dodavatel obtahy pro sloupcovou a první stránkovou korekturu dvojmo.

(3) Pro doložení autorských korektur je dodavatel povinen po dobu 3 měsíců od splnění dodávky uschovat jako kalkulační doklad všechny autorské korektury, pokud byly odběrateli vyfakturovány. Všechny autorské korektury včetně sloupcových korektur musí být dodavateli vráceny.

(4) Autorské korektury nesmějí přesahovat u sloupců i stránek dohromady 5 % z celkového rozsahu sazby běžné, 10 % z celkového rozsahu sazby smíšené, vědecké a cizojazyčné a 20 % z encyklopedií a cizojazyčných technických slovníků. Přesáhnou-li korektury tento rozsah, má dodavatel právo provést přiměřenou úpravu výrobního lhůtníku. Přesáhnou-li autorské korektury 40 % celkového rozsahu, vysadí se sazba znovu a sjednají se nové termíny výrobního lhůtníku. V těchto případech u neperiodických publikací nebo u hospodářských tiskovin, popřípadě u speciálních polygrafických výrobků je dodavatel oprávněn ihned vyfakturovat vykonané práce.

(5) U periodických publikací předkládá dodavatel korektury přímo redakcím odběratele.

(6) Jestliže odběratel požaduje obsazení štočků, popřípadě jde-li o zařazení štočků ve složitém rukopise, je povinen předložit se sloupcovou korekturou zrcadlo lámání.

(1) Dodavatel je povinen provádět domácí korektury a odpovídá za opravu chyb, které odběratel v poslední korektuře vyznačil nebo které dodavatel po schválení k tisku (imprimatur) způsobil. Chyby způsobené dodavatelem, pokud je odběratel vyznačil v korektuře odlišným způsobem, se nezapočítávají do autorských korektur. Odběratel je v tomto případě oprávněn požadovat přiměřené prodloužení lhůty pro vrácení korektury při zachování původně ujednané lhůty dodávky.

(2) Překročí-li dodavatel normu tiskárenských chyb, tj. 3 % u sazby běžné a 10 % u sazby smíšené, vědecké a cizojazyčné, je odběratel oprávněn požadovat od dodavatele náhradu za práci korektora (redaktora) potřebnou na vyznačení tiskárenských chyb nad normu a rovněž za revizi provedených oprav těchto chyb v další korektuře.

(3) Zjistí-li odběratel v jednom vydavatelském archu předložené korektury více než 15 % neopravených tiskárenských chyb, je oprávněn korekturu vrátit dodavateli k opravě; přitom je dodavatel povinen dodržet sjednané výrobní lhůty.

(1) Dodavatel odpovídá za to, že sazba, popřípadě reprodukce jsou v souladu s rukopisem a předlohami, a že se v tisku provedou všechny korektury, které odběratel vyznačil.

(2) Odběratel odpovídá za obsahovou správnost rukopisu a předlohy a schválením zakázky k tisku (imprimatur) po poslední stránkové korektuře přebírá odpovědnost i za chyby tisku, které přehlédl. Dodavatel je povinen umožnit odběrateli na jeho žádost, aby se přesvědčil v místnostech dodavatelem k tomu určených, jak byly provedeny opravy v posledních stránkových korekturách (náhled).

(3) Nedal-li odběratel ve sjednané lhůtě souhlas k tisku (imprimatur) a prodlení odběratele je delší než 30 dnů, je dodavatel oprávněn vyfakturovat odběrateli částku odpovídající vykonané práci a po dohodě s odběratelem sazbu uschovat.