a) „vozidlo“ znamená každé motorové vozidlo nebo přívěs; tento výraz zahrnuje i každou soupravu vozidel;

b) „motorové vozidlo“ znamená každé silniční vozidlo poháněné vlastním motorem a zpravidla používané pro silniční přepravu osob nebo věcí anebo pro tažení vozidel používaných pro přepravu osob nebo věcí po silnici; tento výraz nezahrnuje zemědělské traktory;

c) „přívěs“ znamená každé vozidlo, které se připojuje za motorové vozidlo; tento výraz zahrnuje i návěsy;

d) „návěs“ znamená každý přívěs, který se s motorovým vozidlem spojuje tak, že zčásti na něm spočívá, přičemž se na toto motorové vozidlo přenáší podstatná část jeho hmotnosti a hmotnosti jeho nákladu;

e) „souprava vozidel“ znamená spojená vozidla, která jezdí po silnici jako jednotka;

f) „přípustná celková hmotnost“ znamená celkovou hmotnost naloženého vozidla, která je prohlášena za přípustnou příslušným orgánem státu, ve kterém je vozidlo evidováno;

g) „silniční přeprava“ znamená
i) každou jízdu po silnici prázdného nebo naloženého vozidla určeného pro přepravu osob a majícího kromě sedadla řidiče více než osm míst k sezení;
ii) každou jízdu po silnici prázdného nebo naloženého vozidla určeného pro přepravu nákladů;
iii) každou jízdu, která zahrnuje jak jízdu uvedenou v i) nebo ii), tak i přepravu vozidla vykonanou bezprostředně před zmíněnou jízdou nebo po ní po moři, po železnici, letecky nebo po vnitrozemské plavební cestě;

h) „mezinárodní silniční přeprava“ znamená každou silniční přepravu, která zahrnuje alespoň jedno překročení hranic;

i) „pravidelná přeprava cestujících“ znamená přepravu cestujících konanou ve stanovených intervalech po stanovených linkách, přičemž cestující mohou nastupovat a vystupovat na zastávkách předem určených.
Provozní řád nebo jej nahrazující dokumenty schválené příslušnými státními orgány smluvních stran a uveřejněné dopravcem před nabytím platnosti stanoví přepravní podmínky, zejména frekvenci, jízdní řád, tarify a přepravní povinnost, pokud tyto podmínky nejsou stanoveny zákonem nebo jiným předpisem.
Za pravidelnou se rovněž považuje přeprava kýmkoli organizovaná, která zajišťuje přepravu určitých kategorií osob s vyloučením jiných cestujících, pokud se tato přeprava koná za podmínek uvedených v prvním odstavci této definice, např. přeprava pracujících do zaměstnání a ze zaměstnání do jejich bydliště nebo přeprava žáků do školy a ze školy do jejich bydliště;

j) „řidič“ znamená každou osobu, dostávající nebo nedostávající mzdu, která řídí vozidlo třeba jen krátkou dobu nebo je ve vozidle, aby je popřípadě mohla řídit;

k) „člen osádky“ znamená řidiče nebo některou z níže uvedených osob, přičemž nezáleží na tom, zda tento řidič nebo tyto osoby dostávají mzdu:
i) pomocníka řidiče, tj. každou osobu, která doprovází řidiče, aby mu při některých úkonech mohla pomoci, a obvykle se činně účastní přepravních výkonů, aniž je řidičem ve smyslu ustanovení písm. j) tohoto článku;
ii) průvodčího, tj. každou osobu, která doprovází řidiče vozidla přepravujícího osoby a je zejména pověřena vydávat nebo kontrolovat jízdenky nebo jiné doklady opravňující cestující k jízdě vozidlem;

l) „týden“ znamená každé období sedmi po sobě následujících dnů;

m) „denní odpočinek“ znamená každou nepřerušenou dobu v souladu s ustanoveními článku 6 této Dohody, během které může člen osádky volně nakládat se svým časem;

n) „mimopracovní doba“ znamená každou nepřerušenou dobu nejméně 15 minut mimo dobu denního odpočinku, během níž může člen osádky volně nakládat se svým časem;

o) „výkony povolání“ znamenají činnosti uvedené pod značkami rubrik 6, 7 a 7a v denním výkazu osobní kontrolní knížky, jejíž vzor je uveden v příloze k této Dohodě.