1. a) Nepřetržitá doba řízení nesmí být nikdy delší než čtyři hodiny kromě případů, kdy řidič nemůže dojet na vyhovující místo zastávky nebo na místo určení; v těchto případech lze dobu řízení prodloužit až o třicet minut, pokud tím nebudou porušena ustanovení článku 7 této Dohody.

b) Za nepřetržitou se považuje doba řízení, která se přeruší pouze na doby kratší, než jsou stanoveny v odstavcích 2 nebo 3 tohoto článku.