3. Výbor expertů:
i) provádí změny třídění;
ii) předkládá členským zemím Zvláštní unie doporučení směřující k usnadnění použití třídění a k jeho jednotnému rozšíření;
iii) napomáhá k rozšíření mezinárodní spolupráce při přetřiďování dokumentace sloužící k průzkumu vynálezů, obzvláště pak se zřetelem na potřeby rozvojových zemí;
iv) činí veškerá jiná opatření usnadňující rozvojovým zemím použití třídění a nezatěžující nijak finanční rozpočet Zvláštní unie nebo Organizaci;
v) je oprávněn zřizovat podvýbory a pracovní skupiny.