PŘÍLOHA
Plán linek k Dohodě o leteckých službách mezi Českou republikou a Nizozemským královstvím

Oddíl A

1. Určený letecký podnik (podniky) České republiky bude moci provozovat letecké služby na následujících tratích: body v České republice - mezilehlé body - body v Nizozemí - body za a vice versa.

2. Určený letecký podnik (podniky) Nizozemského království bude moci provozovat letecké služby na následujících tratích: body v Nizozemí - mezilehlé body - body v České republice - body za a vice versa.

Oddíl B

1. Některé nebo všechny body na stanovených tratích může určený letecký podnik vynechat podle uvážení na kterémkoli nebo na všech letech.

2. Určené letecké podniky České republiky a Nizozemského království budou moci provozovat lety na tratích uvedených nahoře bez omezení frekvencí a typu letadla v jakékoli konfiguraci.

3. Kapacita na dohodnutých službách provozovaných určenými leteckými podniky bude dohodnuta mezi leteckými úřady obou smluvních stran na bázi zásady stejných a rovných příležitostí.

4. Každý určený letecký podnik bude mít právo vykonávat plně práva páté svobody na všech mezilehlých bodech a na bodech za na jejich příslušných stanovených tratích.

5. Avšak určený letecký podnik jedné smluvní strany nebude mít právo vykonávat práva páté svobody na bodech za, na kterých určený letecký podnik druhé smluvní strany vykonává práva třetí a čtvrté svobody, ledaže by
V případě, že určený letecký podnik jedné smluvní strany vykonává práva páté svobody na úseku, na kterém určený letecký podnik druhé smluvní strany zahájí výkon práv třetí a čtvrté svobody v průběhu IATA období, bude prvnímu určenému leteckému podniku dovoleno pokračovat ve výkonu práv páté svobody do skončení období IATA.

a) se letecké úřady obou smluvních stran dohodly jinak, nebo

b) letecké podniky, jichž se to týká, uzavřely obchodní ujednání.