vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 2

ČLÁNEK 2

1. Zemědělský komponent ve cle zmíněný v článku 1, může mít formu pohyblivého komponentu, paušální částky nebo cla ad valorem.
Tento komponent se bude vztahovat pouze na objemy použitých zemědělských surovin.

2. Pro stanovení zemědělského komponentu ve cle bude brán zřetel na opatření přijatá ve shodě s článkem 21 Dohody.

3. Exportní opatření nesmějí sahat dále než opatření použitelná vůči jakékoliv zemi, která není stranou Dohody.

4. Nezemědělský komponent cla bude postupně snižován ve shodě s postupem, který je stanoven tímto protokolem.