1. Česká republika sdělí Radě přidružení uvedené v článku 104 Dohody před 1.říjnem 1994, zemědělské komponenty cel stanovené v souladu s článkem 4. Po posouzení těchto údajů stanoví Společný výbor definitivní cla, která budou uplatňována od 1.ledna 1995.

2. V závěru prvé etapy přechodného období posoudí Rada přidružení možnost nahradit zemědělský komponent cla, podle článku 2, odstavec 1 tohoto protokolu, kompenzačními dávkami, kalkulovanými jednak z množství skutečně použitých zemědělských produktů, jednak ze skutečných rozdílů úrovně cen základních zemědělských produktů v každé ze stran. V tomto případě Rada přidružení sestaví seznam zboží, podléhajícího těmto kompenzačním dávkám a seznam základních zemědělských produktů.

3. Rada přidružení může také posoudit rozšíření seznamu zboží zahrnutého do tohoto protokolu. Stanoví v tomto případě nezbytná opatření, jež budou uplatňována na toto zboží.

4. Česká republika a Evropské společenství se budou vzájemně informovat o cenách základních zemědělských produktů, které se používají při výpočtu kompenzace cen uvedené v článku 1 tohoto protokolu.