odst. 6 · 179/1996 Sb.

(6) Jestliže tranzitní doklad T1 obsahuje za situace předpokládané v odst.5 jeden z následujících záznamů, zůstává zboží pod kontrolou nového místa určení a nemůže se bez výslovného povolení místa odeslání dovézt jinam, kromě přepravy do smluvní strany, ke které místo odeslání patří.

- Salida de	⁽¹⁾ s ometida a restricciones
- Udforsel fra	⁽¹⁾ undergivet restriktioner
- Ausgang aus	⁽¹⁾ Beschränkungen unterworfen
- ʼΕξοδος από	⁽¹⁾υποκείμενη σε περιορισμούς
- Export from	⁽¹⁾ subject to restrictions
- Sortie de	⁽¹⁾ soumise á des restrictions
- Uscita dalla (dall’)	⁽¹⁾ assoggettata a restrizioni
- Verlaten van	⁽¹⁾ aan beperkingen onderworpen
- Saida da	⁽¹⁾ sujeita a restricoes
- Vienti	⁽¹⁾ rajoitusten alaista
- Utflutningur fra	⁽¹⁾ haour takmörkunum
- Utforsel fra	⁽¹⁾ underlagt restriksjoner
- Utförsel frán	⁽¹⁾ underkastad restriktioner

- Salida de	⁽¹⁾ sujeta a pago de derechos
- Udforsel fra	⁽¹⁾ betinget af afgiftsbetaling
- Ausgang aus	⁽¹⁾ Abgabenerhebung unterworfen
- ʼΕξοδος από	⁽¹⁾υποκείμενη σε επιβάρυνση
- Export from	⁽¹⁾ subject to duty
- Sortie de	⁽¹⁾ soumise á imposition
- Uscita dalla (dall’)	⁽¹⁾ assoggettata a tassazione
- Verlaten van	⁽¹⁾ aan belastingheffing onderworpen
- Saida da	⁽¹⁾ sujeita a pagamento de imposicoes
- Vienti	⁽¹⁾ maksujen alaista
- Gjaldskyldur utflutningur fra	⁽¹⁾
- Utforsel fra	⁽¹⁾ belagt med avgifter
- utförsel frán	⁽¹⁾ underkastad avgifter

⁽¹⁾ V tomto záznamu se musí uvést podle případu a v jazyce záznamu slova “Společenství“, “Rakouska“, “Finska“, “Islandu“, “Norska“, “Švédska“ nebo “Švýcarska“.