(3) Zařízení na vyrovnávání tlaku nádrží určených k přepravě látek uvedených v bodu 212 511 smějí být pružinového typu nebo typu průtržného kotouče, konstruovaných tak, aby odvětraly veškeré produkty rozkladu a páry, které se vyvinou během doby nejméně jedné hodiny požáru (tepelné zatížení 110 kW/m2) nebo samourychlujícího se rozkladu. Otevírací tlak zařízení musí být vyšší než ten, který je uveden v odstavci (2), a stanoven na základě výsledků zkoušek uvedených v bodu 212 541. Zařízení na vyrovnávání tlaku musí být dimenzováno tak, aby nejvyšší tlak v nádrži v žádném případě nepřesáhl zkušební tlak nádrže.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.