4. A. S výhradou výjimek uvedených níže v odstavci B. považují se za “upravené pro drobný prodej“ v kapitolách 50, 51, 52, 54 a 55 nitě (jednoduché, skané nebo kablové):
a) na kartách, cívkách, dutinkách nebo podobných podložkách o hmotnosti (včetně podložky) nejvýše:
i) 85 g, jde-li o hedvábí, odpadové hedvábí nebo nitě ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken;
ii) 125 g pro ostatní nitě;
b) na klubkách, v přadenech nebo přadénkách o hmotnosti nejvýše:
i) 85 g, jde-li o nitě ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken o délkové hmotnosti nizší než 3 000 decitex, o hedvábí nebo odpadové hedvábí;
ii) 125 g pro ostatní nitě o délkové hmotnosti nizší než 2 000 decitex;
iii) 500 g pro ostatní nitě;
c) v přadenech nebo přadénkách sestávajících z několika menších přadének oddělených dělícími nitěmi na vzájemné nezávislé, s jednotnou hmotností nepřevyšující:
i) 85 g, jde-li o hedvábí, odpadové hedvábí nebo nitě ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken;
ii) 125 g pro ostatní nitě;
B. Uvedená ustanovení se nevztahují na:
a) jednoduchou nit z jakéhokoliv textilního materiálu vyjma:
i) jednoduché příze z vlny nebo jemných chlupů, nebělené;
ii) jednoduché příze z vlny nebo jemných chlupů, bělené, barvené nebo potisknuté, mající více než 5 000 decitex;
b) skanou nebo kablovou nit, nebělenou:
i) z hedvábí nebo s odpadů hedvábí, v jakémkoliv balení;
ii) z ostatních textilních materiálů (vyjma vlny nebo jemných chlupů v přadenech;
c) skanou nebo kablovou nit, z hedvábí nebo z odpadů hedvábí, bělenou, barvenou nebo potisknutou mající 133 decitex nebo méně;
d) jednoduchou, skanou nebo kablovou nit, z jakéhokoliv textilního materiálu:
i) v křížem navinutých přadenech;
ii) na podložkách nebo jiným způsobem upravenou, z čehož je patrno použití pro textilní průmysl (např. na potáčích, cívkách pro skací stroje nebo ve tvaru kuželových cívek, útkových cívek nebo návinů pro vyšívací stroje)