b) Povrchově kontaminované předměty skupiny SCO-I smějí být přepravovány nebalené, jestliže:
i) jsou přepravovány ve voze nebo kontejneru tak, že při obvyklé přepravě nemůže obsah unikat a nedojde ke ztrátě zastínění a
ii) jsou přepravovány za podmínek výlučného použití v případech, kdy kontaminace na přístupných a na nepřístupných površích překračuje tyto hodnoty:
pro beta a gama zářiče a alfa zářiče o nízké toxicitě: 4 Bq/cm2 (10-4 μCi/cm2) nebo pro všechny ostatní alfa zářiče: 0,4 Bq/cm2 (10-5 μCi/cm2) a
iii) byla provedena opatření, která zabezpečují, že se radioaktivní látka neuvolní do vozu, jestliže se předpokládá, že nefixovaná kontaminace na nepřístupných površích
překračuje 4 Bq/cm2 (10-4 μCi/cm2) pro beta/gama zářiče a alfa zářiče o nízké toxicitě,
nebo
0,4 Bq/cm2 (10-5 μCi/cm2) pro všechny ostatní zářiče.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.