1. Materiály a nádoby

a) Nádoby z oceli

1255 Konstrukční materiály používané pro výrobu nádob a svařované spoje musí vyhovovat při svých nejnižších provozních teplotách přinejmenším dále uvedeným podmínkám vrubové houževnatosti.
Zkoušky se přitom mohou provádět buď se zkušebními tyčemi s vrubem ve tvaru U, nebo se zkušebními tyčemi s vrubem ve tvaru V.

Materiál	Vrubová roztažnost1), 2) plechů a svařovaných spojů při nejnižší provozní teplotě
	J/cm2 3)	J/cm2 4)
nelegovaná ocel, uklidněná	35	28
ferritová ocel, legovaná Ni < 5 %	35	22
ferritová ocel, legovaná 5 % ≤ Ni ≤ 9 %	45	35
austenitická Cr-Ni ocel	40	32

¹) Hodnoty vrubové houževnatosti stanovené s různými zkušebními tyčemi nejsou mezi sebou srovnatelné.
²) Viz body 1258 až 1260.
³) Hodnoty se vztahují na zkušební tyče s vrubem ve tvaru U, popsaným v následujícím nákresu.
⁴) Hodnoty se vztahují na zkušební tyče s vrubem ve tvaru V podle ISO/R 148.

U austenitických ocelí se musí zkoušet jen svařený spoj na vrubovou houževnatost.
Při provozních teplotách pod -196 °C se neprovádí zkouška vrubové houževnatosti při nejnižší provozní teplotě, ale při teplotě -196 °C.

b) Nádoby z hliníku a hliníkových slitin

1256 Svařované spoje nádob musí vyhovět při teplotě prostředí následujícím podmínkám pro koeficient ohýbatelnosti:

Tloušťka plechu e v mm	Koeficient ohýbatelnosti k1) pro svařovaný spoj
	kořen v pásmu tlaku	kořen v pásmu tahu
≤ 12	≥ 15	≥ 12
> 12 až 20	≥ 12	≥ 10
> 20	≥ 9	≥ 8

¹) Viz bod 1261.

c) Nádoby z mědi nebo ze slitin mědi

1257 Zkoušky k prokázání dostatečné vrubové houževnatosti není třeba provádět.