1511 (1) Kód sestává z:
– arabské číslice pro konstrukční typ obalu, např. sud, kanystr atd.;
– jednoho nebo několika velkých latinských písmen pro druh materiálu, např. ocel, dřevo atd.;
– popřípadě arabské číslice pro typ obalu v rámci konstrukčního typu obalů.
Pro kombinované obaly se použijí dvě velká latinská písmena. První označuje materiál vnitřní nádoby, druhé označuje materiál vnějšího obalu.
Pro skupinová balení a obaly pro látky třídy 6.2, číslic 1 a 2 se použije pouze kódové číslo pro vnější obal.
Následující číslice se použijí pro druhy obalů:
Následující velká písmena se použijí pro druhy materiálů:
Označení
Pozn. 1. Označení na obalu udává, že tento odpovídá úspěšně odzkoušenému konstrukčnímu typu a že splňuje podmínky tohoto přípojku, pokud se tyto vztahují na výrobu a nikoliv na užití obalu. Následně, ne bezpodmínečně, vyjadřuje označení, že obal se smí použít pro nějakou látku: typ obalu (např. ocelový sud), největší objem a/nebo největší hmotnost obalu, jakož i případné zvláštní podmínky jsou pro každou látku stanoveny v příslušných bodech tříd, které se vztahují na obal.

(2) Ve zvláštních podmínkách jednotlivých tříd se podle nebezpečnosti přepravovaných látek předpokládá v číslicích vyjmenování látek použití tří skupin obalů:
– skupina obalů I: pro látky skupiny a),
– skupina obalů II: pro látky skupiny b),
– skupina obalů III: pro látky skupiny c).
Po kódovém čísle obalu následuje v označení písmeno udávající skupiny látek, pro které je konstrukční typ obalu povolen:
X pro obaly pro látky skupin obalů I až III;
Y pro obaly pro látky skupin obalů II a III;
Z pro obaly pro látky skupiny obalů III.

A ocel (všechny typy a všechny povrchové úpravy);

B hliník;

C dřevo přírodní;

D překližka;

E dřevovláknité materiály;

G lepenka;

H plast (včetně pěnové hmoty);

L textilní tkanina;

M papír, vícevrstvý;

N kov (kromě oceli a hliníku);

P sklo, porcelán nebo kamenina.

1 sud;

2 dřevěný sud;

2. Označení je určeno k tomu, aby ulehčilo úkoly výrobců obalů, rekondicionerů obalů, uživatelů obalů, dopravců a úřadů. Při použití nového obalu je originální označení pomůckou pro výrobce, aby stanovil typ a uvedl, které podmínky pro zkoušky splňuje.

3 kanystr;

3. Označení neudává vždy veškeré podrobnosti, např. o úrovni zkoušek; může být proto z tohoto hlediska žádoucí také přihlédnout k certifikátu o zkoušce, zprávám o zkoušce nebo seznamu úspěšně zkoušených obalů. Například může být obal, který je označen písmenem X nebo Y, použit pro látky, kterým je přidělena skupina obalů s nižším stupněm nebezpečnosti a jejichž nejvýše přípustná hodnota pro relativní hustotu, která je v podmínkách, oddílu IV uvedena pro zkoušky obalů a potvrzena při zohlednění odpovídajícího faktoru 1,5 nebo 2,25; to znamená, že obaly skupiny obalů I, které jsou zkoušeny pro látky s relativní hustotou od 1,2, smí být používány jako obaly skupiny obalů II pro látky s relativní hustotou od 1,8 nebo jako obaly skupiny obalů III pro látky s relativní hustotou od 2,7, samozřejmě za předpokladu, že všechna funkční kritéria budou splněna i látkou s vyšší relativní hustotou.

4 bedna;

5 pytel;

6 kombinovaný obal;0 obal z jemného plechu.