4.6.3.1 Pro zkušební stanoviště se připouštějí tři typy povrchů, které jsou popsány v bodech 4.6.3.2, 4.6.3.3 a 4.6.3.4.
Tvrdá odrazivá rovina se použije pro zkoušení následujících strojů,
Kombinace tvrdé odrazivé roviny a písku se použije pro zkoušení nakladačů, rýpadel- nakladačů a dozerů na pásovém podvozku tak, že se stroje pohybují na pískovém povrchu a mikrofony jsou umístěny nad tvrdou odrazivou rovinou.
Alternativní zkušební stanoviště tvořené pouze pískem se může použít pro nakladače a dozery na pásovém podvozku pro zkoušky při pojezdu a zkoušky s hydraulikou ve stacionárním stavu za předpokladu, že:

a) stroje s pryžovými pneumatikami: všechny provozní podmínky,

a) korekce na prostředí K₂, určená podle bodu 4.8.6.2 v části A/ je menší než 3,5 dB,

a) tvrdá odrazivá rovina (zhotovená z betonu nebo neporézního asfaltu),

b) rýpadla: všechny provozní podmínky,

b) tato korekce se při výpočtu hladiny akustického výkonu bere v úvahu, pokud je její hodnota K₂ větší než 0,5 dB.

b) kombinace tvrdé odrazivé roviny a písku,

c) nakladače a rýpadla-nakladače na pásovém podvozku: provoz s hydraulikou ve stacionárním stavu.

c) pískový povrch nebo písčitá zemina.