k vyhlášce č. 37/2001 Sb.
Chemické látky používané ve vodárenství na úpravu pitné vody

A. KOAGULANTY NA BÁZI HLINÍKU

1. Chlorid hlinitý
chlorid hydroxid hlinitý chlorid hydroxid síran hlinitý
chem.vzorec aktivní složky: AlCl(n) (OH)(m) (S04)(p).(q) H2O
Příklady:

VzorekCAS NrRelativní molekulová. hmotnost
AICI37446-70-0133,3
Al(OH)aClb, (a+b)=31327-41-9, 14215-15-7
Al(OH)aClb (SO4)c, (a+b+c)=339290-78-3

Popis:
Jako pevná látka: bílý až lehce zahnědlý prášek, krystaly, pelety nebo hrudky s max. koncentrací do 470 g/kg oxidu hlinitého (ekv.do 250 g/kg hliníku).
Jako roztok: viskozní, bezbarvá až žlutavá tekutina, s max. koncentrací 235 g/kg hydroxidu hlinitého (ekv. do 125 g/kg hliníku). Hustota při 20 °C se pohybuje od 1,2 do 1,35.
Užití: koagulant, srážecí činidlo
Maximální dávka: do 15 mg AI na litr upravované vody.
Požadavek na čistotu: maximální povolené množství (v mg) uvedených látek vztažených na 1 kg AI použitého koagulantu.
As14Cd3Cr30Hg4
Ni20Pb40Sb20Se20

Poznámka: Koncentrace hliníku v upravené pitné vodě nesmí přesáhnout hodnotu 0,2 mg/l.

2. Síran hlinitý
technický síran hlinitý, kamenec
Chemický vzorec: Al2(SO4)3
relativní molekulová hmotnost: 342,14

CAS Nr.: Al2(SO4)310043-01-3
Al2(SO4)3 . 16 H2O16828-11-8
Al2(SO4)3 . 18 H2O7786-31-8

Vlastnosti: Rozpustnost-84,4 g Al2O3 /kg při teplotě -1 °C, 84,7 g Al2O3 /kg při teplotě 24 °C; bod varu 120 °C, lehce kyselá sůl nebo roztok. Vyrábí se v pevné hydratované formě s různě velikými částicemi (min. obsah Al2O3 je 170 g/kg) nebo jako vodní roztoky o koncentraci 74-83 g/kg Al2O3. Agresivní na kovy, především AI, Cu, Zn a slitiny těchto kovů.
Užití: koagulant
Maximální dávka: do 15 mg AI na litr upravené vody
Požadavek na čistotu: maximální povolené množství (v mg) uvedených látek, vztažených na 1 kg Al použitého koagulantu
As14Cd3Cr30Hg4
Ni20Pb40Sb20Se20

železo: 1,6 (prostý železa), 115 (s malým obsahem železa)
nerozpuštěné látky: 23 mg/kg
Poznámka: Koncentrace hliníku v upravené vodě nesmí přesáhnou hodnotu 0,2 mg/l

3. Chlorid hlinito-železitý (III),chlorid-hydroxid hlinito-železitý (III).

Chemický vzorec: proměnlivýrel.mol. hmotnost: proměnlivá

CAS No.: pro AlCl3 7446-70-0, pro FeCl3 7705-08-0, pro Al(OH)Cl2 14215-15-7
Vzhled: žlutý až hnědý roztok
Užití: koagulant, srážedlo
Pozn.: Koncentrace hliníku v upravené pitné vodě nesmí přesáhnout hodnotu 0.2 mg/l
Požadavek na čistotu: Pro druh 1 maximálně povolené množství (v mg) na 1 kg obsahu Al ve výrobku
As14Cd3Cr30Hg4
Ni20Pb40Sb20Se20

4. Síran železitohlinitý

Chemický vzorec aktivní složky:Al2(SO4)3.14-16 H2O

Fe2(SO4)3.9 H2O

CAS Nr.: 61114-26-9

10043-01-3 (Al2(SO4)3

10028-22-5 (Fe2(SO4)3

Rel. mol. hmotnost: 617-621,
Popis: granulovitá látka následujícího složení:
Al3+7,2-8,4% (13,7 -15,9 % jako Al2O3)

Fe3 0,7-3,0% (1,0 - 4,3 % jako Fe2O3)

ve vodě nerozpustný podíl: 3 %
Užití: ke koagulaci
Maximální dávka: 100 mg síranu železitohlinitého na 1 l upravované vody
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na 1 kg síranu železitohlinitého.
As10Cd3Cr50Hg1
Ni20Pb10Sb5Se10

Poznámka: Koncentrace hliníku v upravené pitné vodě nesmí přesáhnout hodnotu 0,2 mg/l.

B. KOAGULANTY NA BÁZI ŽELEZA

1. Chlorid železitý, roztok

Chemický vzorec aktivní složky: FeCl3Rel.mol. hmotnost: 162,2

CAS Nr 7705-08-0, 10025-77-1
Popis: hnědý vodný roztok obsahující 40 % FeCl3 o hustotě 1,425 při 20°C.
Užití: ke koagulaci.
Maximální dávka: dávka má odpovídat koncentraci železa 2-10 g/ m5
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na 1 kg Fe
As20Cd1Cr50Hg0,3Ni60
Pb35Sb10Se10

(v % m/m)
Fe (II) 2,5Mn 0,5nerozp. látky 0,2

2. Síran železitý

Chemický vzorec: Fe2(SO4)3Rel. mol.hmotnost: 399,87

CAS Nr: 10028-22-5
Popis: červenohnědý roztok o různé koncentraci železa a acidity,označení A, B, C, D, E, F, bod varu 100 °C, krystalizace při - 15 °C. Minimální obsah 30 % (m/m) síranu železitého
Užití: koagulant. Max. dávka 4 -10 mg Fe/l
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na 1 kg Fe (III) ( v % m/m)
As1Cd1Cr100Hg0,1Ni300
Pb10Sb10Se1

Fe (II) 2,5Mn 0,5nerozp. látky 0,3

3. Síran železnatý

Chemický vzorec aktivní složky: Fe SO4. 7H2O Rel.mol.hmotnost: 278,02

CAS Nr.: 7720-78-7, 7752-63-0
Popis: modrozelené krystaly nebo granule. Ve vlhku a na vzduchu oxidují za vzniku hnědých železitých solí.
Rozpustný ve vodě.
Užití: ke koagulaci. Maximální dávka: 4-10 mg/l jako Fe.
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na 1 kg Fe (II)
As1Cd1Cr100Hg0,1
Mn0,5Ni300Pb10Sb10
Se1

4. Chlorid-síran železitý, roztok

Chemický vzorec aktivní složky: FeClSO4 Rel.mol. hmotnost: 187,36

CAS Nr 12410-649-0
Popis: tmavě hnědý roztok o obsahu od 39 do 41% FeClSO4 (hustoty 1,47-1,50 při 20 °C), při 116-122 g Fe/kg.
Užití: ke koagulaci. Maximální dávka: 4-10 mg Fe na litr vody.
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na kg Fe (III)
As1Cd1Cr100Hg0,1Ni 300
Pb10Sb10Se1

(v % m/m)
Mn 0,5nerozp. látky 0,2Fe (II) 2,5

C. CHEMICKÉ LÁTKY NA BÁZI VÁPNÍKU

1. Uhličitan vápenatý
Chemický vzorec aktivní složky: CaCO3

CAS Nr.: 1317-65-3Rel.mol. hmotnost 100,04

Popis: bílé pelety o obsahu CaCO3 nejméně 98 %.
Rozpustnost ve vodě je závislá na přítomnosti agresivního CO2.
Užití: náplň filtrů pro odstranění agresivního CO2.
Maximální dávka: 100 mg CaCO3 na litr upravené vody.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) která smí být obsažena v 1 kg suchého uhličitanu vápenatého.
As10Cd3Cr50Hg1
Ni20Pb10

2. Hydroxid vápenatý
Chemický vzorec aktivní složky: Ca(OH)2

CAS Nr.: 1305-62-0 Rel.mol.hmotnost: 74,1

Popis: bílý prášek obsahující nejméně 90 % Ca(OH)2.
Rozpustnost ve vodě je přibližně 1,6 g/l při 25 °C.
Užití: pro úpravu pH a tvrdosti vody
Max. dávka: 135 mg Ca (250 mg Ca(OH)2 na 1 l upravované vody
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistoty (v mg), která smí být obsažena v 1 kg hydroxidu vápenatého
As5Cd2Cr20Hg0,3
Ni20Pb20Se4

3. Oxid vápenatý
Chemický vzorec aktivní složky: CaO

CAS Nr.: 1305-78-8 Rel.mol. hmotnost: 56,1

Popis: bílé pelety obsahující nejméně 90 % CaO.
Rozpustnost ve vodě je přibližně 1,2 g/l při 25°C.
Užití: pro úpravu pH a tvrdosti vody
Maximální dávka: 135 mg Ca (189 mg CaO) na 1 l upravované vody.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistoty (v mg), která smí být obsažena v 1 kg oxidu vápenatého
As5Cd1,6Cr27Hg0,5
Ni11Pb5

4. Uhličitan vápenatý
Chemický vzorec aktivní skložky: CaCO3

CAS Nr. 471-34-1 Rel. mol. hmotnost: 100,09

Popis: bílý nebo šedý materiál. Obchodní forma: nepórovitý (více než 94 % m/m CaC03), pórovitý (více než 85 % m/m CaC03).
Rozpustnost ve vodě 0,014 g/l při 10 °C, reaguje alkalicky.
Užití: na úpravu pH a tvrdosti
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg uhličitanu vápenatého:
As5Cd2Cr20Ni20Pb20

5. Polovypálený dolomit
Chemický vzorec aktivní složky: CaCO3.MgO

CAS Nr.: CaCO3 471-34-1 MgO 1309-48-4Rel.mol. hmotnost: 140,39

Popis: bílý nebo šedý zrnitý materiál,měrná hmotnost 2,4g/cm3. Obchodní výrobek musí obsahovat více než 23% m/m oxidu a hydroxidu hořečnatého,vyjádřeného v MgO.
Rozpustnost ve vodě: 0,02g/l při 10 °C
Užití: na úpravu pH a tvrdosti vody
Požadavek na čistotu: - obsah oxidu a hydroxidu jako CaO % m/m maximálně 1

- obsah křemíku jako SiO2 % m/m maximálně 2

- maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg produktu

As5Cr2Cd2Ni20
Pb20Se5Sb5

D. KYSELINY A ZÁSADY

1. Kyselina chlorovodíková (kyselina solná).

Chemický vzorec aktivní složky:HCl

CAS Nr.: 7647-01-0Rel.molekulová hmotnost: 36,5

Popis: čirá, bezbarvá tekutina. 33 % HCl má hustotu 1,12 při 20° C, 36 % HCl má hustotu 1,18.
Užití: pro úpravu pH.
Maximální dávka: 100 mg HCl na litr upravené vody.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg kys. chlorovodíkové (100% m/m)
As3Cd1Cr3Hg0,5Ni3
Pb3Sb1Se5Fe170

halogenorganické sloučeniny (jako Cl)17

2. Kyselina sírová

Chemický vzorec: H2SO4 Rel. mol. hmotnost: 98

CAS Nr 7664-93-9
Vzhled: čirá, až slabě zakalená kapalina, dobře mísitelná s vodou, obvyklá konc. 96 a 98 % (m/m), bod varu 310 C pro 98 % koncentraci, 200 ° C pro 78 % a 106,5 °C pro 25 % koncentraci.
Vlastnosti: Je to silný oxidační prostředek. Koncentrovaná kyselina prudce reaguje s hydroxidy, vodou, redukčními činidly a hořlavými materiály. Vždy je nutno přidávat kyselinu do vody, nikdy naopak.
Použití: k úpravě pH vody, k regeneraci iontoměničů
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v kg H2SO4
As0,4Cd0,1Cr4Hg0,1
Ni4Pb4Sb1Se1
Fe100oxid siřičitý 100

3. Hydroxid sodný

Chemický vzorec: NaOHRel. mol. hmotnost: 40

CAS Nr 1310-73-2
Vzhled: pevná forma: bílé pelety nebo prášek, minimálně 96 % NaOH
roztoky: bezbarvé nebo nebo slabě zakalené, slabě viskózní, minimálně 50 % NaOH
Dobře rozpustný při teplotách nad 20 °C, bod varu 145 °C (pro 50% konc.), silně exothermický.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v kg NaOH
As 2Cd 1Cr 1Hg0,1
Ni 2Pb 5Sb 5Se5
NaCl 2,4Na2CO30,4NaClO30,7

E. CHEMICKÉ LÁTKY OBSAHUJÍCÍ SODÍK

1. Uhličitan sodný (soda)

Chemický vzorec aktivní složky: Na2CO3Rel. mol. hmotnost: 105,99

CAS Nr.: 497-19-8
Popis: bílý, krystalický prášek, granule nebo krystalky, obsahující nejméně 94,0 % Na2CO3,mírně hydroskopický, rozpustnost 212 g/l při 20 °C, bod tání 851 °C
Užití: K úpravě alkality a pH.
Maximální dávka: 60 mg Na2CO3 na litr upravované vody. Koncentrace sodíku nesmí překročit 150 mg/l upravené vody
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg uhličitanu sodného:
As2Cd2Cr2Fe20
Hg0,1Ni2Pb2nerozp. látky200

2. Hydrogen uhličitan sodný (syn.: kyselý hličitan sodný, bikarbonát sodný, zažívací soda )

Chemický vzorec: Na HCO3Rel. mol. hmotnost: 84,01

CAS Nr.: 144-55-8
Vzhled: bílý prášek nebo krystalky, mírně hydroskopický, rozpustnost 95 g/l při 20 °C, rozkládá se při 50 °C. Komerční výrobek musí obsahovat minimálně 98,5 % (m/m) Na HCO3.
Použití: ke stabilizaci pH a zvýšení alkality
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg Na HCO3:
As2Cd2Cr2Fe(II)5
Hg0,1Ni2Pb2nerozp. látky200

3. Fluorid sodný

Chemický vzorec: NaFRel. mol. hmotnost: 42

CAS Nr.: 7681-49-4
Vzhled: krystalický prášek, bezbarvý, bez pachu, rozpustnost při 20° C - 40g/l, komerční výrobek obsahuje min. 98% (m/m) NaF
Užití: k fluorizaci pitné vody
Požadavek na čistotu: maximálně povolené množství (v mg) na 1 kg výrobku
As5Cd0,1Cr4Hg0,1
Ni4Pb4Sb1Se1

Poznámka: koncentrace fluoridů v pitné vodě nesmí přesáhnout hodnotu 1 mg/l

F. AKTIVNÍ UHLÍ

1. Aktivní uhlí granulované
Chemický vzorec aktivní složky: C

CAS Nr.: 7440-44-0 Mol. hmotnost: 12,0

Popis: černé granule nerozpustné ve vodě
Užití: K adsorpci u odstranění barvy, pachu a některých dalších rozpuštěných nežádoucích látek z vody.
Požadovaná čistota: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg aktivního granulovaného uhlí.
Ag25As5Cr25Hg0,5
Pb5

2. Aktivní uhlí - práškové
Chemický vzorec aktivní složky: C

CAS Nr.: 7440-4-0Mol.hmotnost: 12,0

Popis: černý prášek nerozpustný ve vodě
Užití: K adsopci a odstranění barvy, pachů a dalších nežádoucích rozpuštěných látek z vody.
Maximální dávka: 200 mg aktivního uhlí na litr upravované vody.
Požadovaná čistota: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg práškového aktivního uhlí je stejná jako u aktivního uhlí granulovaného

G. DESINFEKČNÍ A OXIDAČNÍ PROSTŘEDKY

1. Chlor

Chemický vzorec: Cl2Rel. mol. hmotnost: 70,91

CAS Nr: 7782-50-5
Vzhled: Kapalný chlor je čirá, jantarově zbarvená kapalina. Plynný chlor je žlutozelený, 2,5 krát těžší než vzduch, má dusivý zápach.
Rozpustnost: 7,26 g/l při 20°C a 100 kPa.
Obchodní výrobek musí mít minimálně 99,5 % (m/m) hmotnostních.
Použití: desinfekční činidlo, k odstranění čpavku, k oxidaci sirníků, železa (II).
Dávka: v upravené vodě nesmí obsah volného chloru překročit 0,3 mg/l
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg výrobku: Hg 0,1

2. Chlornan vápenatý

Chemický vzorec: Ca(ClO)2Rel. mol. hmotnost: 142,99

CAS Nr.: 7778-56-3
Vzhled: bílé granule nebo tablety s obsahem min.71% hmotnostní koncentrace chloru, zapáchající po chloru. Rozpustnost: 180 g/l při 25 °C. Roztoky jsou alkalické.
Užití: K oxidaci a desinfekci, k odstranění sloučenin čpavku..
Dávka: v upravené vodě nesmí obsah volného chloru překročit 0,3 mg/l
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena ve výrobku na 1 kg chloru:
As10Cd10Cr15Hg7
Ni10Pb15Sb15Se20
chlorid sodný180

3. Chlornan sodný

Chemický vzorec: NaClO Rel. mol. hmotnost: 74,44

CAS Nr.: 7681 -52-9
Vzhled: žlutozelený čirý roztok se slabým zápachem po chloru, dobře mísitelný s vodou, bod tuhnutí - 17 °C, reaguje s kyselinami a solemi kyselin za tvorby chloru.
Roztok musí obsahovat alespoň 150 g aktivního chloru v litru.
Užití: K oxidaci a desinfekci.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena ve výrobku (na 1 kg chloru):
As5Cd5Cr5Hg5
Ni10Pb15Sb25Se25
NaClO3 7

4. Chloritan sodný

Chemický vzorec: NaClO2 Rel. mol. hmotnost: 90,44

CAS Nr.: 7758-19-2
Vzhled: žlutozelený vodný roztok, dodává se jako vodný roztok chloritanu sodného od 24,5 do 35 % (m/m). Silné oxidační činidlo.
Užití: K oxidaci, k výrobě oxidu chloričitého působením chloru nebo kys. chlorovodíkové.
Požadavek na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v g/kg chloritanu sodného 100% m/m):
As1,1Cd1,5Cr1,1Hg1,1Ni1,1
Pb1,1Sb1,1Se1,1NsClO340NaNO31

5. Chlorid amonný (synonymum: salmiak)

Chemický vzorec aktivní složky: NH4ClRel. mol. hmotnost: 53,5

CAS Nr 12125-02-9
Popis: prášek nebo krystalky bílé barvy, bez zápachu. Rozpustnost ve vodě: 374 g/l při 20°C, 504 g/l při 50 °C, sublimace při 338 °C. Výrobek musí obsahovat nejméně 99 % chloridu amonného.
Poznámka: rozpouštění ve vodě je silně endotermní reakcí. Reakcí se silnými kyselinami se může vytvářet plynná kyselina chlorovodíková, reakcí se silnými zásadami se může vytvářet plynný amoniak.
Užití: K desinfekci pitné vody (tvorba chloraminů)
Maximální dávka: 0,54 mg/l jako NH3
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na kg chloridu amonného
As5Cd0,5Cr5Fe5
Hg0,1Ni5Pb5Sb1
Se1SO 42-100

Poznámka: Chlorid amonný musí být dodáván v polyetylenových, polypropylenových pytlích nebo v papírových pytlích s polyetylenovou vložkou.

6. Ozon
Chemický vzorec: O3

CAS Nr 10028-15-6 Rel. mol. hmotnost: 48

Popis: modravý plyn, zkapalněný je barvy tmavě modré. Silné oxidační činidlo
Užití: K desinfekci či oxidaci vody, k odstranění železa, manganu, zabarvení pitné vody
Požadavky na čistotu: toxické látky se nenacházejí v plynné formě
Maximální dávka: 2-4 mg/l při působení 4-6 minut

7. Peroxid vodíku

Chemický vzorec: H2O2Rel. mol. hmotnost: 34,02

CAS Nr.: 7722-84-1
Vzhled: bezbarvá kapalina, mírně dráždivého pachu,dobře mísitelná s vodou. Bod varu 103 - 125 °C (při 20 - 70 % hmotnostní koncentraci).
Komerční výrobek musí obsahovat 20 - 70 hmotnostních %.
Užití: oxidant; maximální dávka při úpravě 17 mg/l; maximální zbytková koncentrace v upravené vodě 0,1 mg/l.
Požadavky na čistotu: maximální koncentrace nečistot (v mg) na kg 100% H2O2:
As1Cd1Cr1Hg1
Ni5Pb5Sb1Se1

8. Manganistan draselný
Chemický vzorec aktivní složky: KMnO4

CAS Nr.: 7722-64-7Rel. mol. hmotnost: 158,0.

Popis: tmavě fialové krystaly s modrým kovovým leskem, obsahující 97-99 % KMnO4. Rozpustnost ve vodě je 5,0 g na 100 ml při 20 °C.
Užití: jako oxidační činidlo, k odstranění Fe, Mn, chuti a zápachu ve vodě.
Maximální dávka: 10 mg na 1 l upravované vody.
Požadovaná čistota: maximální koncentrace nečistot (v mg), která smí být obsažena v 1 kg manganistanu draselného:
Cd30Hg10 Cr500

9. Oxid uhličitý

Chemický vzorec: CO2 Rel. mol. hmotnost: 44,011

CAS Nr.: 124-38-9ČSN EN 936

Vzhled: bezbarvý plyn, zkapalněný nebo tekutý. V tuhé formě se pro úpravu vody nepoužívá.
Rozpustnost: 1,72 g/l při 20 °C a 101,3 kPa.
Komerční výrobek musí obsahovat alespoň 99 % CO2
Použití: k stabilizaci balených vod, pro zvýšení tvrdosti a alkality, k úpravě hodnoty pH, k regeneraci anionových iontoměničových pryskyřic.
Požadavky na čistotu: - CHSKMn - nejvýše 30 mg/m3

- obsah oleje- nejvýše 5 mg/kg sněhu

- obsah oxidu uhelnatého - nejvýše 0,03 % objemu

- obsah oxidů dusíku - nejvýše 5 mg/m3 (jako dusitanové ionty)