5. Řídící rada rozhodne jednohlasně o potřebném zvýšení, snížení a novém rozdělení hlasů uvedených v odstavci 2, jakož i o změnách uvedených požadavků na hlasování podle odstavců 3 a 4 v případě, že:
- některý stát se připojí k této dohodě podle článku 71, nebo
- některý stát podle článku 68 odst. 2 nebo článku 69 odst. 2 od této Dohody odstoupí.