k vyhlášce č. 84/2001 Sb.
Hygienické limity vyluhovacích zkoušek z textilií a netkaných textilií použitých pro výrobky pro děti

1. Obsah volného a hydrolyzovatelného formaldehydu ve výluhu připraveného vyluhováním 2,5 g textilie nebo netkané textilie ve 100 ml destilované vody po dobu 1 hodiny při teplotě (40 ± 2) °C nesmí překročit 30,0 mg v 1 kg materiálu.

2. Hodnota pH výluhu, získaného třepáním 2 g textilie nebo netkané textilie ve 100 ml destilované vody po dobu 2 hodin při teplotě (20 ± 2) °C nesmí překročit limit 4,0 - 7,5.

3. Změna stálobarevnosti barvených textilií nebo netkaných textilií musí vyhovovat následným stupňům šedé stupnice stálobarevnosti:

stálobarevnost v potu3 - 4
stálobarevnost v otěru za sucha4
stálobarevnost v otěru za mokra 2 – 3

Připouští se provést opakované ověření změny stálobarevnosti po vyprání materiálu za podmínky: teplota praní podle symbolu pro ošetřování uvedeného na etiketě výrobku. Zkouška se provádí podle ČSN EN ISO 20105 (postup C01-C09, v odůvodněných případech C06). V případě získání vyhovujících výsledků u opakované zkoušky ověřující změnu stálobarevnosti musí být výrobek označen způsobem uvedeným v § 4 odst. 1.

4. Obsah primárních aromatických aminů stanovených ve výluhu do destilované vody z textilie nebo netkané textilie připravený podle bodu 1 nesmí překročit limit 0,05 mg anilinhydrochloridu/l.

5. Obsah rizikových prvků v extraktech modelujících kyselý a alkalický pot, nesmí překročit následující limity vztažené na hmotnost výrobku:

ArsenMax. 0,2 mg/kg
OlovoMax. 0,2 mg/kg
KadmiumMax. 0,1 mg/kg
RtuťMax. 0,02 mg/kg
Celkový vyluhovatelný chrómMax. 1,00 mg/kg
Chróm šestimocnýNedetekovatelný1)
KobaltMax. 1,00 mg/kg
MěďMax. 25,00 mg/kg
NiklMax. 1,00 mg/kg

6. Pro stanovení hodnot podle bodu 5 se vyluhují 2 g textilie nebo netkané textilie do 100 ml roztoků modelujících kyselý a alkalický pot, jejichž složení je uvedeno v bodě 7 a 8, při teplotě (37 ± 2) °C po dobu 4 hodin.

7. Roztok modelující alkalický pot musí být čerstvě připravený, jeden litr roztoku obsahuje:
0,5 g monohydrátu L – histidinmonohydrochloridu - C6H9O2N3.HCl.H2O
5,0 g chloridu sodného – NaCl
5,0 g dodekahydrátu hydrogenfosforečnanu disodného – Na2HPO4.12 H2O
pH roztoku se upraví na hodnotu 8 roztokem hydroxidu sodného – NaOH o koncentraci 0,1 mol/l.

8. Roztok modelující kyselý pot musí být čerstvě připravený, jeden litr roztoku obsahuje:
0,5 g monohydrátu L – histidinmonohydrochloridu - C6H9O2N3.HCl.H2O
5,0 g chloridu sodného – NaCl
2,2 g dihydrátu dihydrogenfosforečnanu sodného – NaH2PO4.2 H2O
pH roztoku se upraví na hodnotu 5,5 roztokem hydroxidu sodného – NaOH o koncentraci 0,1 mol/l.