vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

1.5.1 Dočasné odchylky

1.5.1.1 Za účelem přizpůsobení se požadavků ADR technickému a průmyslovému rozvoji příslušné orgány smluvních stran se mohou dohodnout přímo mezi sebou o schválení dočasných odchylek od požadavků ADR pro určité přepravy procházející přes jejich území, pokud tím není snížena bezpečnost. Orgány, které byly iniciátory těchto dočasných odchylek, musí tyto odchylky oznámit sekretariátu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů, který na ně upozorní smluvní strany.
POZNÁMKA: „Zvláštní ujednání“ podle oddílu 1.7.4 se nepovažuje za dočasnou odchylku podle tohoto oddílu.

1.5.1.2 Období platnosti dočasné odchylky nesmí být delší než pět let od data jejího vstupu v platnost. Dočasná odchylka automaticky pozbývá platnosti datem vstupu v platnost relevantní změny ADR.

1.5.1.3 Přepravy podle dočasných odchylek jsou přepravami ve smyslu ADR.