4.2.1.2 Přemístitelné cisterny musí být během přepravy přiměřeně chráněny proti poškození nádoby a provozního vybavení pro obsluhu, následkům podélného a příčného nárazu a převrácení. Jestliže je nádrž a provozní výstroj tak konstruována, že odolává nárazu nebo převrácení, nevyžaduje se ochrana výše uvedeným způsobem. Příklady takové ochrany jsou uvedeny v 6.7.2.17.5.