6.4.2 Všeobecné požadavky
6.4.2.1 Kus musí být tak konstruován vzhledem ke své hmotnosti, objemu a tvaru, aby mohl být snadno a bezpečně přepravován. Kromě toho kus musí být tak konstruován, aby mohl být vhodně zajištěn ve nebo na vozidle během přepravy.
6.4.2.2 Konstrukce musí být taková, aby jakékoli úchyty pro zvedání na kusu neselhaly, pokud je tento způsob používán, a taková, pokud by k poruše takových úchytů došlo, aby schopnost kusu splnit jiné požadavky této přílohy nebyla snížena.
6.4.2.3 Úchyty a jakékoli přídavné příslušenství na vnějším povrchu kusu, které může být používáno pro zvedání, musí být konstruováno buď jako podpěrné jeho hmotnosti podle požadavků uvedených v 6.4.2.2 nebo musí být snímatelné nebo jinak nepoužitelné během přepravy.
6.4.2.4 Kus musí být pokud možno nejpraktičtěji konstruován a dokončen tak, aby jeho vnější povrchy byl bez výčnělků a mohly být snadno dekontaminovány.
6.4.2.5 Vnější potah kusu musí být pokud možno nejpraktičtěji konstruován tak, aby zabránil sběru a zadržování vody.
6.4.2.6 Jakákoli zařízení připojená ke kusu v době jeho přepravy, která nejsou částí kusu, nesmějí snižovat jeho bezpečnost.
6.4.2.7 Kus musí být schopen odolat účinku jakéhokoli zrychlení, vibrace a vibrační rezonance, které mohou nastat v průběhu běžných podmínek přepravy bez snížení účinnosti jejich uzavíracích zařízení na různých nádobách nebo celistvosti kusu. Zejména šrouby, matice a jiná upevňovací zařízení musí být konstruovány tak, aby se zabránilo vzniku jejich ztráty nebo neočekávanému uvolnění dokonce i po opakovaném použití.
6.4.2.8 Materiály obalu a jakýchkoli částí a celků musí fyzikálně a chemicky snášenlivé vzájemně každý s každým a s radioaktivním obsahem. Musí být vzat zřetel na jejich chování při ozáření.
6.4.2.9 Všechny ventily, jimiž by mohl radioaktivní obsah uniknout, musí být chráněny proti neoprávněné manipulaci.
6.4.2.10 Konstrukce kusu musí brát v úvahu okolní teploty a tlaky, se kterými se pravděpodobně setkává v běžných podmínkách přepravy.
6.4.2.11 Pro radioaktivní látku mající jiné nebezpečné vlastnosti kus musí být konstruován s přihlédnutím k těmto vlastnostem, viz 2.1.3.5.3 a 4.1.9.5.1.