6.7.2.2.16 Pokud je to požadováno pro určité látky vhodným pokynem pro přemístitelné cisterny v 4.2.4.2.6 nebo zvláštním ustanovením uvedeným ve sloupci (11) tabulky A kapitoly 3.2, přemístitelné cisterny musí být provedeny s dodatečnou ochranou, která může mít formu dodatečné tloušťky nádrže nebo vyššího zkušebního tlaku, dodatečná tloušťka stěny nebo vyšší zkušební tlak musí být stanoven podle přirozeného nebezpečí spojeného s přepravou daných látek.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.