6.5.3.3.6 Zařízení pro vyrovnávání tlaku musí být instalováno na každou IBC určenou pro přepravu kapalin a musí umožňovat odvádění dostatečného množství par z tělesa IBC, aby se tím zabránilo jeho prasknutí, jestliže je vystavena vyššímu tlaku, než je tlak, jímž byla hydraulicky zkoušena, Toho může být dosaženo běžnými zařízeními pro vyrovnání tlaku nebo jinými konstrukčními prostředky. Spouštěcí tlak nesmí být vyšší než tlak používaný pro hydraulickou tlakovou zkoušku.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.