6.1.4.8.1 Obal musí být vyroben z vhodného plastu a být přiměřené pevnosti vzhledem ke svému vnitřnímu objemu a účelu použití. Kromě recyklovaných plastů, jak je uvedeno v oddílu 1.2.1, nesmějí být pro nové obaly použity žádné jiné použité materiály než zbytky nebo odpady ze stejného výrobního postupu. Obal musí být přiměřeně odolný proti stárnutí a degradaci způsobené buď obsaženou látkou nebo ultrafialovým zářením. Jakékoli proniknutí látky obsažené v kusu nebo recyklované plasty použité pro výrobu nového obalu nesmí zapříčinit nebezpečí za normálních podmínek přepravy.