vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

6.5.4.11 Zkouška převrácením (překlopením)

6.5.4.11.1 Rozsah použití
Pro všechny typy flexibilních IBC jako zkouška konstrukčního typu.

6.5.4.11.2 Příprava IBC pro zkoušku
IBC musí být naplněna nejméně na 95 % svého vnitřního objemu rovnoměrně rozloženým nákladem na nejvyšší dovolenou užitečnou hmotnost.

6.5.4.11.3 Postup zkoušky
IBC se musí převrátit a padnout tak, aby libovolné místo její horní části padlo na pevnou, nepružnou, hladkou, plochou a vodorovnou plochu.

6.5.4.11.4 Výška převrácení

Obalová skupina IObalová skupina IIObalová skupina III
1.8 m1.2 m0.8 m

6.5.4.11.5 Kritéria pro vyhovění zkoušce
Žádná ztráta obsahu. Malé unikání např. z uzávěrů nebo místy na švech při nárazu není považováno za vadu IBC, pokud nedochází po jejím postavení na zem k dalšímu úniku;