vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

6.5.4.8.5 Kritéria pro vyhovění zkoušce(kám)

(a) Pro IBC typů 21A, 21B, 21N, 31A, 31B a 31N, které byly podrobeny zkušebnímu tlaku stanovenému v 6.5.4.8.4.1 a) nebo b): žádný únik plněné látky;

(b) Pro IBC typů 31A, 31B a 31N, které byly podrobeny zkušebnímu tlaku stanovenému v 6.5.4.8.4.1 c): žádná trvalá deformace, která by učinila IBC nezpůsobilou pro přepravu ani žádný únik naplněné látky;

(c) Pro IBC z tuhého plastu a kombinovaná IBC: žádná trvalá deformace, která by učinila IBC nezpůsobilou pro přepravu, ani žádný únik přepravované látky.