1.3 Podrobné kvantitativní a kvalitativní informace o složení přípravku (účinná látka, účinné látky) a formulační přísady

1.4.1 U přípravků se uvádějí následující informace:
- obsah technické účinné látky(látek) i čisté účinné látky(látek)
- obsah formulačních přísad.
Koncentrace se vyjadřují v souladu se Směrnicí 78/631/EHS.

1.4.2 Uvádějí se obecné názvy dle ISO³) nebo navržené obecné názvy dle ISO³) účinných látek a jejich CIPAC⁴) čísla a, jsou-li dostupné, EEC čísla (EINECS⁵) nebo ELINCS⁶)). V případě potřeby se uvede jaká sůl, ester, anion nebo kation je přítomen.

1.4.3 Formulační přísady se identifikují chemickým názvem uvedeným v souladu se Směrnicí 67/548/EHS, nebo podle názvosloví IUPAC⁷) a zároveň i podle názvosloví CA.⁸) Uvádí se jejich struktura nebo strukturní vzorec. Pro každou formulační přísadu se uvádí příslušné EEC číslo (EINECS⁵) nebo ELINCS⁶)) a CAS⁹) číslo, pokud existují. Jestliže uvedené informace plně neidentifikují formulační přísadu, poskytnou se odpovídající specifikace. Pokud existuje obchodní název formulační přísady, tento se rovněž uvede.

1.4.4 Funkce formulačních přísad se uvádí následujícím způsobem:
- adhezivum (lepicí přísada),
- odpěňovací prostředek,
- prostředek proti zamrzání,
- pojivo,
- tlumivý roztok,
- nosič,
- deodorant,
- dispergační prostředek,
- barvivo,
- emetikum,
- emulgátor,
- průmyslové hnojivo,
- konzervační prostředek,
- odorant,
- parfém,
- safener,
- propelent,
- repelent,
- rozpouštědlo,
- stabilizátor,
- synergent,
- zahušťovadlo,
- smáčedlo,
- jiná (specifikuje se)