(4) Jsou-li pro to důvody, zařazení účinné látky do seznamu účinných látek⁷) může být podrobeno posouzení úrovně splnění požadavků na

a) minimální stupeň čistoty účinné látky,

b) povahu a maximální obsah některých nečistot,

c) omezení plynoucí z hodnocení informací,¹⁹) přičemž se zvažují podmínky zemědělství, zdraví rostlin a životní prostředí (včetně klimatu),

d) typ upravených látek,

e) způsob použití.