4.3.1 V případě potřeby musí být specifikovány ochranné lhůty před sklizní, čekací lhůty před vstupem nebo zadržovací lhůty nezbytné k minimalizaci přítomnosti reziduí v plodinách, rostlinách a rostlinných produktech nebo na nich nebo na ošetřených plochách nebo v prostorách z hlediska ochrany osob nebo hospodářských zvířat, např.:
ochranná lhůta (ve dnech) před sklizní pro každou příslušnou plodinu,
ochranná lhůta (ve dnech) před vstupem hospodářských zvířat na pastviny,
ochranná lhůta (v hodinách nebo ve dnech) před vstupem osob do ošetřených porostů, budov nebo ošetřených prostor,
ochranná lhůta (ve dnech) pro krmiva,
ochranná lhůta (ve dnech) mezi aplikací a manipulací s ošetřenými produkty, nebo
ochranná lhůta (ve dnech) mezi poslední aplikací a výsevem nebo výsadbou následných nebo náhradních.