1. Každý Účastník se zavazuje:

a) buď zřídit nebo být nápomocen zřízení jedné či více laboratoří dopingové kontroly na svém území, přicházejících v úvahu k akreditaci podle kritérií přijatých příslušnou mezinárodní sportovní organizací a schválených Monitorovací skupinou v souladu s podmínkami článku 11.1.b, nebo

b) napomáhat svým sportovním organizacím v zajištění přístupu do takové laboratoře na území jiného Účastníka.

2. Tyto laboratoře budou podporovány v tom, aby:

a) vyvinuly přiměřenou aktivitu k zaměstnání a udržení, zaškolení a přeškolení kvalifikovaného personálu,

b) se ujaly přiměřených programů výzkumu a vývoje v oblasti dopingových prostředků a metod používaných nebo podezřelých z použití pro účely dopingu ve sportu a v oblasti analytické biochemie a farmakologie se záměrem získání lepšího porozumění účinkům rozličných látek na lidské tělo a jejich důsledkům na sportovní výkonnost,

c) publikovaly a neprodleně zveřejňovaly nové poznatky svého výzkumu.