b. ohledně činností, na které odkazuje čl. V odst. 1 písm. a) (iii) a (iv):

i. formuluje politiku, kterou se má agentura při plnění svého účelu řídit;

ii. přijímá na základě souhlasu dvoutřetinové většiny všech členských států doporučení určená členským státům;