Část I
OBECNÁ USTANOVENÍ A UŽITÍ VODNÍ CESTY
§ 1
Základní pojmy
§ 2
Vůdce sestavy plavidel
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
Část II
POZNÁVACÍ ZNAKY, PONOROVÉ STUPNICE A NÁKLADOVÉ ZNAČKY PLAVIDEL
§ 8
§ 9
§ 10
Označení kotev
§ 11
Část III
OPTICKÉ SIGNÁLY NA PLAVIDLECH
Hlava 1
OBECNÁ USTANOVENÍ
§ 12
§ 13
§ 14
§ 15
§ 16
Nouzová světla
Hlava 2
NOČNÍ A DENNÍ SIGNALIZACE
Díl1
Signalizace plujících plavidel
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
§ 23
§ 24
Signalizace plavidel, na kterých je povoleno přepravovat více než 12 cestujících, a jejichž maximální délka nepřesahuje 20 m
§ 25
§ 26
Signalizace plavidel, která mají přednost při proplouvání
§ 27
§ 28
Signalizace plujících plovoucích těles a plovoucích zařízení
Díl2
Signalizace za stání
§ 29
§ 30
Signalizace stojících plavidel přepravujících nebezpečné věci
§ 31
§ 32
Signalizace stojících plovoucích těles a plovoucích zařízení
§ 33
Sítě nebo jiná rybolovná zařízení zasahující ze stojících plavidel do plavební dráhy nebo její bezprostřední blízkosti se označí
§ 34
§ 35
Hlava 3
DOPLŇKOVÁ A ZVLÁŠTNÍ SIGNALIZACE
§ 36
Doplňková signalizace plavidel
§ 37
Zvláštní signalizace na plavidle
§ 38
§ 39
§ 40
Signalizace zákazu vstupu nepovolaným osobám
§ 41
Signalizace zákazu kouření a zákazu manipulace s otevřeným ohněm
§ 42
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
Signalizace plavidel použitých při zneškodňování výbušnin
§ 47
Doplňková signalizace plavidel lodivodské služby
Část IV
ZVUKOVÉ SIGNÁLY, RADIOKOMUNIKAČNÍ A NAVIGAČNÍ ZAŘÍZENÍ
Hlava 1
ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
§ 48
§ 49
§ 50
Hlava 2
RADIOTELEFONNÍ A JINÉ ZAŘÍZENÍ SLOUŽÍCÍ K ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNÉ PLAVBY A ZPŮSOB JEJICH UŽÍVÁNÍ
§ 51
§ 52
§ 53
Část V
PLAVEBNÍ ZNAČENÍ
§ 54
Signální znaky a světelné signály vydávané zařízením umístěným mimo plavidlo
§ 55
§ 56
Jiné signální znaky a značení
Část VI
ZPŮSOB A POSTUPY ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PŘI PLAVBĚ
Hlava 1
OBECNÁ USTANOVENÍ
§ 57
§ 58
Hlava 2
KŘÍŽENÍ SMĚRŮ, POTKÁVÁNÍ A PŘEDJÍŽDĚNÍ
Díl1
Křížení
§ 59
Díl2
Potkávání
§ 60
§ 61
§ 62
§ 63
§ 64
Díl3
Předjíždění
§ 65
§ 66
§ 67
Předjíždění v úsecích vodní cesty vyznačených příslušnými signálními znaky
Hlava 3
DALŠÍ PRAVIDLA PRO PLAVBU
§ 68
§ 69
§ 70
Odplouvání
§ 71
§ 72
§ 73
Vlečení kotev, lan a řetězů
§ 74
§ 75
§ 76
Proplouvání v blízkosti plovoucích strojů v chodu, nasedlých nebo potopených plavidel a plavidel se sníženou možností manévrování
Hlava 4
PŘEVOZNÍ LODĚ
§ 77
Hlava 5
PROPLOUVÁNÍ POD MOSTY, PŘES JEZY A PLAVEBNÍMI KOMORAMI
Díl1
Proplouvání pod mosty a přes jezy
§ 78
§ 79
proplouvá se přednostně těmito mostními poli.
§ 80
§ 81
Díl2
Proplouvání plavebními komorami
§ 82
§ 83
§ 84
§ 85
Hlava 6
PLAVBA ZA SNÍŽENÉ VIDITELNOSTI A PLAVBA S POMOCÍ RADIOLOKÁTORU
§ 86
§ 87
§ 88
§ 89
Hlava 7
STÁNÍ
§ 90
§ 91
§ 92
§ 93
§ 94
§ 95
Vyhrazení stání pro některé druhy plavidel
§ 96
§ 97
§ 98
§ 99
Část VII
REKREAČNÍ ČINNOSTI
§ 100
§ 101
§ 102
§ 103
§ 104
Část VIII
NAKLÁDÁNÍ S ODPADY
§ 105
Část IX
PŮJČOVNY MALÝCH PLAVIDEL
§ 106
§ 107
Zrušovací ustanovení
§ 108
Účinnost
Nejvyšší povolené hodnoty délky a šířky plavidla a sestav plavidel pro jednotlivé úseky vodní cesty
Nejvyšší povolené hodnoty ponoru plavidla pro jednotlivé úseky vodní cesty
v úseku Praha-přístav Radotín ř. km 1,25 až soutok s Vltavou ř. km 0,00 - 1,80 m.
Nejvyšší povolené hodnoty výšky pevného bodu plavidla a sestavy plavidel pro jednotlivé úseky vodní cesty
Písmenný kód státu domovského přístavu nebo místa registrace plavidel
| RAKOUSKO | A | MALTA | MLT |
|---|---|---|---|
| BĚLORUSKO | BY | HOLANDSKO | N |
| BELGIE | B | NORSKO | NO |
| BOSNA A HERCEGOVINA | BIH | POLSKO | PL |
| BULHARSKO | BG | PORTUGALSKO | P |
| CHORVATSKO | HR | MOLDAVSKÁ REPUBLIKA | MD |
| ČESKÁ REPUBLIKA | CZ | RUMUNSKO | R |
| FINSKO | FI | RUSKÁ FEDERACE | RUS |
| FRANCIE | F | SRBSKO | SRB |
| NĚMECKO | D | SLOVENSKO | SK |
| MAĎARSKO | HU | SLOVINSKO | SLO |
| ITÁLIE | I | ŠVÉDSKO | SE |
| LITVA | LT | ŠVÝCARSKO | CH |
| LUXEMBURSKO | L | UKRAJINA | UA |
Optická signalizace plavidel
| barva světla | druh světla | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| obyčejné | jasné | silné | ||||
| intenzita v cd | viditelnost v km | intenzita v cd | viditelnost v km | intenzita v cd | viditelnost v km | |
| bílá | 2 - 4 | 2,3 - 3,0 | 9 - 25 | 3,9 - 5,3 | 35 - 100 | 5,9 - 7,7 |
| červená nebo zelená | 0,9 - 5 | 1,7 - 3,2 | 3,6 - 20 | 2,8 - 5,0 | ||
| žlutá | 0,8 - 2,4 | 1,6 - 2,5 | 3,6 - 15 | 2,9 - 4,6 | ||
| modrá | 1 | 1,8 | - | - | ||
b) silným světlem, jasným světlem a obyčejným světlem světla, jejichž hodnoty fotometrické intenzity, za běžných klimatických podmínek zajišťují dostatečnou viditelnost uvedenou v tabulce
1.3 Uvedená zobrazení mají pouze orientační charakter. Závazná je textová část těchto Pravidel.
Vysvětlivky pod zobrazeními se týkají pouze doplňkové signalizace.
Zvuková signalizace
Část I
ČÁST 1
AKUSTICKÁ INTENZITA SIGNÁLŮ
Zvukové signály dávané mechanickým zařízením, používaným na plavidlech vnitrozemské plavby, mají tuto charakteristiku:
Hladina akustického tlaku se měří ve vzdálenosti 1 m od středu otvoru lodní sirény ve volném prostoru:
Část II
ČÁST 2
KONTROLA ÚROVNĚ AKUSTICKÉHO TLAKU
Kontrolu úrovně akustického tlaku provádí plavební úřad pomocí sonometru (zvukoměru), který odpovídá normě Mezinárodní elektronické komise (dále jen „IEC“), IEC 179 nebo pomocí obyčejného standardizovaného zvukoměru, který vyhovuje požadavkům IEC 123.
Část III
ČÁST 3
ZVUKOVÉ SIGNÁLY
| 1 dlouhý zvuk | „Pozor“ | ||
| 1 krátký zvuk | „Pluji doprava“ | ||
| 2 krátké zvuky | „Pluji doleva“ | ||
| 3 krátké zvuky | „Stroj má zpětný chod“ | ||
| 4 krátké zvuky | „Nejsem schopen manévrování“ | ||
| opakovaný 1 krátký zvuk a 1 dlouhý zvuk | „Nepřibližovat se“ | ||
| řada velmi krátkých zvuků | „Hrozí nebezpečí kolize“ | ||
| opakovaná řada dlouhých zvuků | „Signál nouze“ | § 50 odst. 1 | |
| řady úderů na zvon |
A. Obecné signály
První případ
| 1 krátký zvuk daný plavidlem plujícím proti proudu | „Potkávání levými boky“ | § 60 odst. 4 | |
| 1 krátký zvuk daný plavidlem plujícím po proudu. | „Souhlasím s potkáním po levém boku“ | § 60 odst. 5 | |
| 2 krátké zvuky dané plavidlem plujícím po proudu | „Nesouhlasím, žádám potkání po pravém boku“ | § 61 odst. 3 | |
| 2krátké zvuky dané plavidlem plujícím proti proudu | „Souhlasím s potkáním po pravém boku“ | § 61 odst. 4 |
| 2 krátké zvuky dané plavidlem plujícím proti proudu | „Potkávání pravými boky“ | § 60 odst. 4 | |
| 2 krátké zvuky dané plavidlem plujícím po proudu | „Souhlasím s potkáváním po pravém boku“ | § 60 odst. 5 | |
| 1 krátký zvuk daný plavidlem plujícím po proudu | „Nesouhlasím, žádám potkávání po levém boku“ | § 61 odst. 3 | |
| 1 krátký zvuk daný plavidlem plujícím proti proudu | „Souhlasím s potkáváním po levém boku“ | § 61 odst. 4 |
Druhý případ
| 5 krátkých zvuků daných předjížděným plavidlem | „Předjíždění není možné“ | § 66 odst. 6 |
Nemožnost předjíždění
| 2 dlouhé zvuky, za kterými následuje 1 krátký zvuk daný předjíždějícím plavidlem | „Chci předjet po vašem pravém boku“ | § 66 odst. 2 | |
| 2 krátké zvuky dané předjížděným plavidlem | „Souhlasím s předjížděním po mém pravém boku“ | § 66 odst. 3 | |
| 1 krátký zvuk daný předjížděným plavidlem | „Nesouhlasím, předjeďte po mém levém boku“ | § 66 odst. 4 | |
| 2 krátké zvuky dané předjíždějícím plavidlem | „Souhlasím, předjíždím po vašem levém boku“ | § 66 odst. 4 |
C. Signály pro předjíždění
První případ
| 2 dlouhé zvuky, po kterých následují 2 krátké zvuky dané předjíždějícím plavidlem | „Chci předjet po vašem levém boku“ | § 66 odst. 2 | |
| 1 krátký zvuk daný předjížděným plavidlem | „Souhlasím s předjížděním po mém levém boku“ | § 66 odst. 3 | |
| 2 krátké zvuky dané předjížděným plavidlem | „Nesouhlasím, předjíždějte po mém pravém boku“ | § 66 odst. 4 | |
| 1 krátký zvuk daný předjíždějícím plavidlem | „Souhlasím s předjížděním po vašem pravém boku“ | § 66 odst. 4 |
| 1 dlouhý zvuk, po kterém následuje 1 krátký zvuk | „Mám v úmyslu provést obrat doprava“ | § 69 odst. 2 | |
| 1 dlouhý zvuk, po kterém následují 2 krátké zvuky | „Mám v úmyslu provést obrat doleva“ | § 69 odst. 2 |
| 3 dlouhé zvuky, po kterých následuje 1 krátký zvuk | „Mám v úmyslu plout doprava“ | § 71 odst. 4 | |
| 3 dlouhé zvuky, po kterých následují 2 krátké zvuky | „Mám v úmyslu plout doleva“ | § 71 odst. 4 |
E. Přístavy a přítoky: vplouvání a vyplouvání s křížením vodní cesty
| 3 dlouhé zvuky | „Mám v úmyslu přeplout“ | § 71 odst. 4 | |
| v případě potřeby následují: | |||
| 1 dlouhý zvuk, po kterém následuje 1 krátký zvuk | „Pluji vpravo“ | § 71 odst. 5 | |
| 1 dlouhý zvuk, po kterém následují 2 krátké zvuky | „Pluji vlevo“ | § 71 odst. 5 | |
| i) samostatně plující plavidla | 1 dlouhý zvuk opakující se v intervalech ne delších než 1 minuta | § 89 odst. 1 písm. b) | |
| ii) sestavy plavidel | 2 dlouhé zvuky opakující se v intervalech ne delších než 1 minuta | § 89 odst. 1 písm. b) |
b) plavidla plující bez pomoci radiolokátoru
| 1 řada úderů na zvon opakovaná v intervalu ne delším než 1 minuta | „Stojím na levé straně plavební dráhy“ | § 87 odst. 1 písm. a) | |
| 2 řady úderů na zvon opakované v intervalu ne delším než 1 minuta | „Stojím na pravé straně plavební dráhy“ | § 87 odst. 1 písm. b) | |
| 3 řady úderů na zvon opakované v intervalu ne delším než 1 minuta | „Stojím v neurčité poloze“ | § 87 odst. 1 písm. c) |
c) plavidla za stání
| ii) samostatně plující plavidla | 1 dlouhý zvuk | § 88 odst. 3 a 4 | |
| iii) sestavy plavidel | 2 dlouhé zvuky | § 88 odst. 3 a 4 |
Signální znaky pro řízení plavby na vodní cestě
Oddíl2
DOPLŇUJÍCÍ SIGNÁLNÍ ZNAKY
Základní signální znaky (oddíl I) mohou být doplněny těmito doplňujícími signálními znaky:
ODDÍL II.
Příklady:
Příkaz zůstat stát po 2 000 m
1. Tabulky určující vzdálenost, ve které nabývá platnosti příkaz nebo zvláštní význam základního znaku. Tabulky se umísťují nad základní signální znak.
2. Doplňující světelný signál.
Bílá svítící šipka, používá se ve spojení s některými světly:
Příklady:
3. Šipky vyznačující úsek, na který se vztahuje význam základního signálního znaku.
Šipky se umísťují vedle nebo pod základním signálním znakem a nemusí být bezpodmínečně bílé barvy.
Příklady:
příkaz dát dva dlouhé zvukové signály
4. Tabulky s nápisy, které vysvětlují nebo upřesňují význam základního signálního znaku.
Tabulky se umísťují pod základní signální znak.
Příklady:
Oddíl1
ODDÍL I
ZÁKLADNÍ SIGNÁLNÍ ZNAKY
Zákaz plavby plavidel, která nemají vlastní strojní pohon a nejsou plachetnicemi
A.16
A.17
Zákaz plavby plováků s plachtou (windsurfů)
Zákaz plavby malých plavidel
A.13
A.18
Zákaz plavby plavidel s vlastním pohonem
A.12
A.11c
Konec úseku, ve kterém je povolena plavba malých plavidel vysokou rychlostí
jedno ze dvou červených světel vedle sebe je zhasnuté
nebo
A.19
Zákaz plavby plachetnic
Zákaz vyvazování ke břehu
A.7
A.11b
Zákaz spouštění plavidel na vodu nebo vytahování plavidel z vody
Zákaz kotvení, vlečení kotev, lan a řetězů
A.6
nebo
Zákaz stání plavidel v šířce vyznačené na signálním znaku v metrech - počítáno od znaku
A.11a
A.20
A.5.1
Zákaz plavby vodních skútrů
Zákaz stání (kotvení nebo vyvažování u břehu)
Proplutí je zakázáno, ale je třeba připravit se k plavbě
A.5
A.15
Zákaz vzájemného potkávání a předjíždění sestav
A.11
A.4.1
Zákaz potkávání a předjíždění
Zákaz vodního lyžování
A. Zákazové signální znaky
Zákaz plavby mimo vyznačený prostor (v mostním nebo jezovém poli)
Zákaz vzájemného předjíždění sestav
A.3
Zákaz předjíždění
A.2
Zákaz plavby ve vzdálenosti menší než 25 m od bóje
A.1.2
A.10
A.9b
A.14
Zákaz vplutí do prostoru vyhrazeného pro potápěče
A.1.1
nebo
A.9a - Zákaz vytvářet vlnobití nebo sání
A.9
A.8
Zákaz provádět obrat
Zákaz proplutí (obecný signální znak)
- dvě tabule nebo dvě světla nebo dvě vlajky umístěné nad sebou, značí zákaz proplutí na delší dobu
- buď červená světla A.1b, A.1c a A.1d
A.1
nebo červené vlajky A.1e a A.1f
- A.1a tabule
Příkaz plout ve směru šipky
B.11
B.2.
B.11b - Příkaz uvést do provozu rádiovou stanici na vyznačeném kmitočtovém kanálu
B.7
Příkaz zachovávat zvláštní pozornost
B.8
B.2b - Příkaz plout ke straně plavební dráhy, která je po pravém boku
B.5
B.2a - Příkaz plout ke straně plavební dráhy, která je po levém boku
B.11a - Příkaz uvést do provozu rádiovou stanici
Příkaz zůstat stát v případech stanovených těmito Pravidly
B.3.
B. Příkazové signální znaky
B.6
Příkaz nepřekračovat stanovenou rychlost (v km/h)
Příkaz dát zvukový signál
B.9
B.9a - Povinnost přesvědčit se před vplutím na hlavní vodní cestu, zda tento manévr nepřinutí plavidla na hlavní vodní cestě změnit směr nebo rychlost plavby
B.4b - Příkaz přeplout na stranu plavební dráhy, která je po pravém boku
B.4
B.9b
B.10
B.3a - Příkaz přidržovat se strany plavební dráhy, která je po levém boku
B.4a - Příkaz přeplout na stranu plavební dráhy, která je po levém boku
B.4.
B.3b - Příkaz přidržovat se strany plavební dráhy, která je po pravém boku
Plavidla plující po hlavní vodní cestě musí, pokud je to nutné, přizpůsobit svůj směr nebo rychlost plavby, aby umožnila výjezd plavidlům opouštějícím přístav nebo přítok
Hloubka je omezena (pokud je uvedeno číslo, stanoví hloubku v metrech)
Šířka plavebního profilu nebo šířka plavební dráhy je omezena (pokud je uvedeno číslo, stanoví šířku plavebního profilu nebo plavební dráhy v metrech)
C.3
C.1aC1.b
C.2
Podjezdná výška je omezena (pokud je uvedeno číslo, stanoví podjezdnou výšku od vodní hladiny v metrech)
C.2aC.2b
C. Omezující signální znaky
Plavební dráha je vzdálena od pravého (levého) břehu (číslo na signálním znaku stanoví vzdálenost v metrech od znaku, kterou musí plavidla dodržovat).
C.5
C.1
Omezení v plavbě, s nimiž je nutno se seznámit: „INFORMUJTE SE“
C.4
C.3aC.3b
D.2b
Nebo
D.3
D.2a
Doporučuje se plout
Doporučení držet se v určeném prostoru (v mostních nebo jezových polích)
Doporučené proplouvání
- od stálého světla k blikavému světluD.3b
D.2
nebo
D. Doporučující signální znaky
D.1eD.1f
nebo
D.1
D.1cD.1d
nebo
- ve směru šipky D.3a
E.20
Plavba na plovácích s plachtou (windsurfech) povolena
E.21
Plavba plavidel, které nejsou plachetnicemi ani nemají vlastní pohon, povolena
E.19
Plavba malých plavidel, plujících vysokou rychlostí, povolena
Plavba plachetnic povolena
E.22
Doporučené místo ke spouštění plavidel na vodu a vytahování plavidel z vody
E.18
E.23
Možnost získání informací radiotelefonním spojením na vyznačeném kmitočtovém kanálu
E.24
Vodní lyžování povoleno
Plavba vodních skútrů povolena
E.17
Plavba malých plavidel povolena
E.16
Plavba plavidel s vlastním pohonem povolena
E.15
Telefon
E.14
Místo odběru pitné vody
E.13
E.12.c
- můžete pokračovat v plavbě
blikavé světlo (světla):
- zůstat stát, pokud je to předepsáno
Překážky ve směru plavby
stálé světlo (světla):
Výstražní znaky - jedno nebo dvě bílá světla
E.12
E.11anebo E.11b
Konec zákazu nebo příkazu platného pro plavbu v jednom směru nebo konec omezení
E.11
E.10b
Plavidlo pluje po vedlejší vodní cestě na hlavní vodní cestu
E.10a
Plavidlo pluje po vedlejší vodní cestě, která kříží hlavní vodní cestu
E.10
E.9b
Plavidlo pluje po hlavní vodní cestě, do které ústí vedlejší vodní cesta
E.9a
Plavidlo pluje po hlavní vodní cestě, kterou kříží vedlejší vodní cesta
E.9
Místo doporučené pro obrat
E.8
Místo vyhrazené pro stání plavidel za účelem naložení nebo vyložení vozidla (informace o povolené době stání může být uvedena na doplňující tabulce pod znakem)
E.7.1
Povolené vyvazování u břehu
E.7
Povolené kotvení, vlečení kotev, lan nebo řetězů
E.6
Místo vyhrazené pro stání všech plavidel, která musí na základě § 23 nést tři modrá světla nebo tři modré kužele
E.5.15
Místo vyhrazené pro stání všech plavidel, která musí na základě § 23 nést dvě modrá světla nebo dva modré kužele
E.5.14
Místo vyhrazené pro stání všech plavidel, která musí na základě § 23 nést modré světlo nebo modrý kužel
E.5.13
Místo vyhrazené pro stání všech plavidel, která nemusí nést označení předepsané v § 23
E.5.12
Místo vyhrazené pro stání plavidel, mimo plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést tři modrá světla nebo tři modré kužele
E.5.11
Místo vyhrazené pro stání plavidel, mimo plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést dvě modrá světla nebo dva modré kužele
E.5.10
Místo vyhrazené pro stání plavidel, mimo plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést modré světlo nebo modrý kužel
E.5.9
Místo vyhrazené pro stání plavidel, mimo plavidel určených k plavbě tlačením, která nemusí nést označení předepsané v § 23
E.5.8
Místo vyhrazené pro stání plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést tři modrá světla nebo tři modré kužele
E.5.7
Místo vyhrazené pro stání plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést dvě modrá světla nebo dva modré kužele
E.5.6
Místo vyhrazené pro stání plavidel určených k plavbě tlačením, která musí na základě § 23 nést modré světlo nebo modrý kužel
E.5.5
Místo vyhrazené pro stání plavidel určených k plavbě tlačením, která nemusí nést označení předepsané v § 23
E.5.4
E.5.3
Povolené stání v šířce pásma, vymezené dvěma vzdálenostmi vyznačenými na signálním znaku v metrech (měřeno od znaku)
E.5.2
Stání povoleno v šířce uvedené na znaku v metrech (měřeno od znaku)
E.5.1
Povolené stání (kotvení nebo vyvázání u břehu)
E.5
E.4
Jez
E.3
Elektrické vedení přes vodní cestu
E.2
nebo
E.1b, E.1c
nebo
E.1a
Povolení proplutí (obecný signální znak)
E.1
E. Upozorňující (informativní) signální znaky
Značení plavební dráhy
Rytmické světlo: světlo s charakteristickým a periodicky se opakujícím pořadím světla a zatemnění, jehož intenzita a barva je stálá.
| Rytmus světla | Příklady |
|---|---|
| Jednotlivě přerušované | |
| Skupinově přerušované | |
| Stejnoměrně přerušované (izofázové) | |
| Jednotlivě probleskové | |
| Skupinově probleskové | |
| Složené probleskové | |
| Nepřetržitě rychle nebo velmi rychle probleskové | |
| Skupinově rychle nebo velmi rychle probleskové |
Stálé světlo: světlo svítící nepřerušovaně, jehož intenzita a barva je stálá.
2. Vymezení pojmů
Vodní cesta, plavební dráha, nebezpečná místa a plavební překážky na nesledované vodní cestě nejsou vždy vyznačeny. Na sledovaných vodních cestách se vyznačují takto:
Koncentrační hrázky a mělčiny se vyznačují buď břehovými anebo plovoucími signálními znaky. Tyto znaky se umisťují na hrany koncentračních hrází nebo na okraj mělčiny anebo před ně.
Je nutné dodržovat dostatečnou vzdálenost od signálních znaků, aby se předešlo nasednutí na mělčinu nebo kolizi s překážkou.
Pokud se použije plovoucích signálních znaků, jsou umístěny přibližně 5 m od míst, které vyznačují.
obr. 1
Vrcholový znak (pokud je použit):červený válec
Tvar:válcová bóje nebo bóje s vrcholovým znakem nebo plovatka
zpravidla s radarovým odražečem
Barva:červená
Světlo (pokud je použito):červené jednotlivě probleskové
V případě potřeby červený vrcholový znak ve tvaru válce nebo zelený vrcholový znak ve tvaru kužele umístěný nad znakem rozdělení plavební dráhy určuje, kterou stranou se přednostně pluje (hlavní plavební dráha). Podle situace se na tomto znaku umístí červené nebo zelené jednotlivě probleskové světlo
Vrcholový znak (pokud je použit):koule s vodorovnými červenými a zelenými pruhy
Tvar:kulová bóje nebo bóje s vrcholovým znakem nebo plovatka
3. Rozdělení plavební dráhy
obr. 3
| Světlo (pokud je použito): | bílé nepřetržitě rychle probleskové nebo bílé stejnoměrně přerušované - izofázové (může být bílé skupinově probleskové se třemi problesky ve skupině) |
| zpravidla s radarovým odražečem |
obr. 4
Barva:vodorovné červené a zelené pruhy
2. Levá strana plavební dráhy
zpravidla s radarovým odražečem
Světlo (pokud je použito):zelené jednotlivě probleskové
Vrcholový znak (pokud je použit):zelený kužel vrcholem vzhůru
obr. 2
Tvar:kuželová bóje nebo bóje s vrcholovým znakem nebo plovatka
Tyto znaky vyznačují polohu plavební dráhy vzhledem ke břehům a společně s plovoucími signálními znaky na vodní cestě označují plavební dráhu v místech, kde se přibližuje ke břehu; mají rovněž význam orientačních znaků.
Vrcholový znak: červená tabule ve tvaru čtverce s bílými pruhy na krajích vodorovných stran, situovaná na základnu
Barva:červená / bílá
1. Plavební dráha při pravém břehu
obr. 5
Světlo (pokud je použito):červené jednotlivé probleskové
Světlo (pokud je použito):zelené jednotlivě probleskové
| Vrcholový znak: | tabule ve tvaru čtverce po úhlopříčce barevně rozdělená, jejíž horní polovina je zelená a dolní bílá, situovaná úhlopříčně |
Tvar:sloupek s vrcholovým znakem
Barva:zelená / bílá
2. Plavební dráha při levém břehu
3. Použití znaků
obr. 7
B. Přechodové signální znaky
1. Pravý břeh
obr. 8
Barva:žlutá / černá
Tvar:sloupek s vrcholovým znakem
| Vrcholový znak: | žlutá tabule ve tvaru čtverce situovaná na základnu s černým svislým pruhem uprostřed |
| Světlo (pokud je použito): | žluté skupinově probleskové nebo žluté skupinově přerušované se sudou charakteristikou, kromě probleskového rytmu se skupinami složenými ze dvou problesků |
| Vrcholový znak: | žlutá tabule ve tvaru čtverce situovaného úhlopříčně s černým svislým pruhem po úhlopříčce |
| Světlo (pokud je použito): | žluté probleskové nebo žluté přerušované s lichou charakteristikou, kromě probleskového rytmu se skupinami složenými ze tří problesků |
obr. 9
Barva:žlutá / černá
Tvar:sloupek s vrcholovým znakem
V místech přiblížení k vedlejším ramenům a ústím vodních cest nebo vjezdům do přístavních bazénů mohou být po obou stranách vodní cesty osazeny až ke konci dělicí hráze břehové signální znaky uvedené v bodě 1 a 2, obrázek 12 a 13. Plavidla vplouvající do přístavních bazénů se považují za plavidla plující proti proudu.
| Barva: | zelená | |
| Tvar: | sloupek s vrcholovým znakem | |
| Vrcholový znak:zelený kužel vrcholem vzhůru | ||
| Světlo (pokud je použito):zelené jednotlivě probleskové | ||
obr. 13
2. Levý břeh
| Barva: | červená | |
| Tvar: | sloupek s vrcholovým znakem | |
| Vrcholový znak: | červený kužel vrcholem dolů | |
| Světlo (pokud je použito):červené jednotlivě probleskové | ||
obr. 12
3.Rozdělení plavební dráhy
obr. 14
| Barva: | červená / zelená | |
| Tvar: | sloupek s vrcholovým znakem | |
| Vrcholový znak: | červený kužel vrcholem dolů nad zeleným kuželem vrcholem nahoru | |
| Světlo (pokud je použito): | bílé nepřetržitě rychle probleskové nebo bílé stejnoměrně přerušované -izofázové (může být bílé skupinově probleskové se třemi problesky ve skupině) |
Barva:vodorovné zelené a bílé pruhy
obr. 16
Tvar:plovatka nebo tyč na bóji
Vrcholový znak:zelený kužel vrcholem vzhůru
Světlo (pokud je použito):zelené jednotlivě probleskové
Poznámka: zpravidla s radarovým odražečem
Vrcholový znak:červený válec
Tvar:plovatka nebo tyč na bóji
obr. 15
Barva:vodorovné červené a bílé pruhy
Poznámka: zpravidla s radarovým odražečem
Světlo (pokud je použito):červené jednotlivě probleskové
1. Pravý břeh
2. Tyč s radarovým odražečem (umístěná po i proti proudu od mostních pilířů)
1. Žluté bóje s radarovým odražečem (umístěné po i proti proudu od mostních pilířů)
obr. 21
2. Radarové odražeče umístěné na žlutých bojích ve dvojicích u každého břehu (radiolokační zobrazení je vytvořeno dvěma body u každého břehu, které vyznačují vzdušnou čáru elektrického vedení)
1. Radarové odražeče umístěné na elektrickém vedení (radiolokační zobrazení je vytvořeno řadou bodů, které vyznačují vzdušnou čáru elektrického vedení)
obr. 20
| Barva: | svislé červené a bílé pruhy | |
| Tvar: | kulová bóje, plovatka nebo tyč na plováku s vrcholovým znakem | |
| Vrcholový znak (pokud je použit): | jedna červená koule | |
| Světlo (pokud je použito): | bílé, stejnoměrně přerušované (izofázové) s delším probleskem po každých 10 sekundách nebo signál „A“ Morseovy abecedy |
B. Signální znaky vyznačující osu plavební dráhy, střed plavební dráhy a místa přistávání
Signální znaky pro vyznačení bezpečných vod
obr. 24
Čtyři kvadranty (Sever, Východ, Jih a Západ) jsou ohraničeny náměry SZ-SV, SV-JV, JV-JZ, JZ-SZ, které jsou zaměřeny z místa, které označují.
Kardinální signální znak vyjadřuje název kvadrantu, v němž se nachází. Současně určuje způsob bezpečného obeplutí kardinálního signálního znaku ve vymezeném kvadrantu.
1.2 Popis kardinálních signálních znaků
Kardinální signální znak sever
Barva:horní část černá, dolní část žlutá
Tvar:plovatka nebo tyč na plováku s vrcholovým znakem
Vrcholový znak:dva černé kužely nad sebou, vrcholy vzhůru
Světlo (pokud je použito):bílé, nepřetržitě rychle nebo velmi rychle probleskové
Kardinální signální znak východ
Barva:černá s jedním širokým vodorovným žlutým pruhem
Tvar:plovatka nebo tyč na plováku s vrcholovým znakem
Vrcholový znak:dva černé kužely nad sebou, základnami k sobě
Světlo (pokud je použito): bílé, skupinově rychle nebo velmi rychle probleskové (skupiny po třech)
Kardinální signální znak jih
Barva:horní část žlutá, dolní část černá
Tvar:plovatka nebo tyč na plováku s vrcholovým znakem
Vrcholový znak:dva černé kužely nad sebou, vrcholy dolu
Světlo (pokud je použito): bílé, skupinově rychle nebo velmi rychle probleskové (skupiny po šesti, sledované probleskem v trvání min. 2 s)
Kardinální signální znak západ
Barva:žlutá s jedním širokým vodorovným černým pruhem
Tvar:plovatka nebo tyč na plováku s vrcholovým znakem
Vrcholový znak:dva černé kužely nad sebou, vrcholy k sobě
Světlo (pokud je použito): bílé, skupinově rychle nebo velmi rychle probleskové (skupiny po devíti)
Upozornění na nutnost zachovávat zvláštní opatrnost
C. Signalizace povětrnostní situace na jezerech
Dává se pomocí žlutého probleskového světla s 90 problesky za minutu. Tento signál znamená výskyt bezprostředního nebezpečí.
Dává se pomocí žlutého probleskového světla se 40 problesky za minutu. Tento signál znamená možnost výskytu nebezpečných jevů, bez uvedení doby jejich vzniku.
Informace mohou být dávány zákazovými nebo informativními tabulovými signálními znaky osazenými na břehu, předepsanými v příloze 7, oddíl I.A a I.E. Tyto signální znaky se podle potřeby doplní šipkou uvedenou v příloze 7, odd. II, bod 3, která ukazuje směr úseku, ke kterému se signální znak vztahuje.
2. Význam zákazu nebo omezení může být podle místních podmínek vyznačen v písemných dokumentech, například v mapách nebo vyjádřen prostřednictvím informace v místě.
3.Jestliže vodní plochy při břehu jsou uzavřeny nebo vyhrazeny pro jeden nebo několik druhů plavidel nebo činností a prochází jimi plavební dráha, v níž se na některý z těchto druhů plavidel nebo činností uvedený zákaz nebo omezení nevztahuje (vyjma vjezdu do přístavu, kde platí ustanovení oddílu II této přílohy), strany této plavební dráhy mohou být rovněž vyznačeny žlutými bójemi. V případě potřeby může být horní část bóje vpravo nabarvena červeně a vlevo zeleně, z pohledu vůdce plavidla vyplouvajícího z této plavební dráhy.
Signální znaky E.15 - E.20, uvedené v příloze 7, osazené na břehu, vyjadřují druh povoleného plavidla nebo činnosti (například tabule „vodní lyžování povoleno“ se umístí k označení uzavřené plavební dráhy pro vodní lyžování v prostoru, kde je zakázána ostatní plavba mimo vodní lyžování). Tabule mohou být doplněny šipkou uvedenou v příloze 7, odd. II bod 3.
Světlo (pokud je použito):žluté
Vrcholový znak (pokud je použit):žlutý ve tvaru „X“
| Tvar: | libovolný, ale odlišný od tvaru signálních znaků, kterými se vyznačuje vodní cesta |
Barva:žlutá
1.Speciální znaky
VIII. BÓJE ZVLÁŠTNÍHO POUŽITÍ
zařízení červené barvy, zpravidla plovatka nebo sloupek s vrcholovým znakem ve tvaru válce červené barvy, nebo červený obdélník vyznačený na přístavní zdi,
zařízení zelené barvy, zpravidla plovatka nebo sloupek s vrcholovým znakem ve tvaru kuželu zelené barvy, nebo zelený trojúhelník vrcholem vzhůru vyznačený na přístavní zdi
v noci
ve dne
- denní signální znaky je možno nasvítit.
V případě použití světel
- po levém boku plavidla při vjezdu
červené, zpravidla jednotlivě probleskové světlo,
- po pravém boku plavidla při vjezdu
zelené, zpravidla jednotlivě probleskové světlo.
- po levém boku plavidla při vjezdu
IX. VJEZDY DO PŘÍSTAVNÍCH BAZÉNŮ