(1) Po dobu, po kterou jsou osoby samostatně výdělečně činné nebo spolupracující členové jejich rodin ošetřováni v ústavech podle § 28 zákona, může pojišťovna poskytnouti jejich oprávněným rodinným příslušníkům příspěvek podle obdoby čl. 52 odst. 1 v případech hodných zvláštního zřetele a s ohledem na sociální a hospodářské poměry rodiny. Za případy tohoto druhu jest pokládati zejména případy, u nichž jde:
a) o ústavní ošetřování pro tuberkulosu;
b) o zastavení provozu podniku pro nemoc provozovatele;
c) je-li rodina dlouhotrvající nemocí ošetřované osoby hospodářsky vyčerpána;
d) je-li výživa rodinných příslušníků z jiných důvodů ohrožena (§ 37 odst. 1 zákona).
(2) Příspěvek podle odstavce 1 se poskytuje zpravidla do výše nemocenského, které by v tom případě příslušelo při pracovní neschopnosti i s případným zvýšením podle § 43 zákona.
(3) Nemá-li osoba samostatně výdělečně činná oprávněných rodinných příslušníků, příspěvek se neposkytuje.
(4) Ustanovení čl. 52 odst. 4 až 6 platí obdobně.