§ 1
Úprava pracovní doby v zimním období.
(1) V hospodářském podnikání jest osoba odpovědná za správu závodu nebo jiného zařízení (dále jen „správa závodu“) povinna rozvrhnout vždy v době od 10. října do konce února roku příštího (dále jen „zimní období“) pracovní dobu v závodě (zařízení) podle dalších ustanovení. Toto ustanovení neplatí pro zemědělské závody.
(2) Správa závodu nesmí rozvrhnouti pracovní dobu na méně než 6 dnů v týdnu. Výjimku může povoliti příslušný krajský národní výbor, vyžaduje-li to zvláštní povaha provozu a dohodnou-li se o tom předem správa závodu s dodávajícím rozvodným energetickým národním podnikem (dále jen „energetický podnik“).
(3) Správa závodu je povinna dbát, aby v provozu nedocházelo k nepravidelnostem, které by měly za následek změnu nebo prodloužení pracovní doby a tím zvýšení odběru elektřiny v dobách zvýšeného zatížení elektráren (špičkové zatížení a pod.). Není přípustné, aby zaměstnanci nahražovali prodlužováním pracovní doby hromadné pracovní volno.
(4) Práce přes čas může býti povolena jen výjimečně, dohodne-li se správa závodu předem s energetickým podnikem o odběru elektřiny. Nedojde-li k dohodě, rozhodne krajský národní výbor.
§ 2
Začátek pracovní doby v zimním období.
(1) Správa závodu v dohodě s energetickým podnikem a se schválením okresního národního výboru (ústředního, jednotného národního výboru), který přihlédne k místním dopravním poměrům a k vyjádření okresní odborové rady, je povinna stanovit začátek pracovní doby v zimním období takto:
a) v průmyslových a jiných výrobních závodech, po případě v jejich částech s jednou pracovní směnou a v jednotlivých odůvodněných případech se dvěma pracovními směnami
1. na území města Prahy
na dobu mezi 7.45 až 8.30 hod.,
na dobu mezi 7.45 až 8.30 hod.,
2. v ostatních místech
na dobu mezi 7.30 až 8.30 hod.,
na dobu mezi 7.30 až 8.30 hod.,
b) v průmyslových a jiných výrobních závodech se dvěma nebo třemi pracovními směnami
1. na území města Prahy
na dobu mezi 6.00 až 6.45 hod.,
na dobu mezi 6.00 až 6.45 hod.,
2. v ostatních místech
na dobu mezi 5.00 až 7.00 hod.,
na dobu mezi 5.00 až 7.00 hod.,
c) v kancelářích a jiných nevýrobních zařízeních s výjimkou kanceláří, jejichž provoz je časově vázán na provoz výrobního podniku,
1. na území města Prahy
na dobu mezi 7.45 až 8.45 hod., v peněžních ústavech na 8.30 hod.,
na dobu mezi 7.45 až 8.45 hod., v peněžních ústavech na 8.30 hod.,
2. v ostatních místech
na dobu mezi 7.30 až 8.45 hod.
na dobu mezi 7.30 až 8.45 hod.
(2) Za druhou (třetí) směnu podlé této vyhlášky se považuje směna, ve které odběr elektřiny při provozu závodu činí alespoň 60% (40%) odběru závodu ve směně prvé.
(3) Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na dopravní závody, provozní zařízení Československé pošty, národního podniku, lékárny, prodejny tabáku a novin, potravinářské obchody (sklady), živnosti hostinské, družstva pro příjem obilí a na závody, jejichž pracovní doba vyplývá ze zvláštních předpisů.
§ 3
Přesuny pracovní doby.
(1) Bude-li nutno provésti opatření upravující odběr elektřiny, které vyžaduje změnu pravidelné pracovní doby, může krajský národní výbor po projednáni s krajskou radou odborů uložiti správám závodů, aby na dobu nezbytně nutnou přesunuly pravidelnou pracovní dobu na jinou dobu denní nebo noční nebo na dny pracovního klidu. Vyžádalo-li by si opatření podle prvé věty přizpůsobení jízdního řádu drah, městské a silniční dopravy, rozhodne krajský národní výbor o přesunutí pracovní doby po vyjádření oblastního ředitelství Československých drah, národního podniku, po případě krajské správy Československé automobilové dopravy, národního podniku, po případě místního dopravního podniku.
(2) Na dobu noční nelze přesunouti pracovní dobu v závodech, odkázaných na práci při denním světle.
(3) Je-li pro přesunutí pravidelné pracovní doby podle odstavce 1 třeba přechodně pracovat v noci nebo v neděli, nepříslušejí zaměstnancům příplatky stanovené jinak za práci noční nebo nedělní.
(4) Ustanovení vyhlášky ministerstva vnitřního obchodu č. 527/1950 Ú. l. I, kterou se stanoví otvírací a zavírací doba v maloobchodních prodejnách, nejsou předchozími ustanoveními dotčena.
§ 4
(1) Ustanovení této vyhlášky platí také pro závody s vlastní výrobou elektřiny.
(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení a pozbývá jí dnem 31. prosince 1953.