ČÁST I
Jmenování hraničních zmocněnců a jejich pravomoc

(1) Osoby uvedené v článku 1 jmenují:

1. vláda – hlavního hraničního zmocněnce;

2. příslušný ministr – zástupce hlavního hraničního zmocněnce a hraniční zmocněnce;

3. hlavní hraniční zmocněnec – zástupce hraničních zmocněnců;

4. příslušný hraniční zmocněnec – pomocníky hraničního zmocněnce.

(2) Vlády smluvních stran se vzájemně diplomatickou cestou informují o jmenování hlavních hraničních zmocněnců do 30 dnů po vstupu Smlouvy v platnost.

(3) Hlavní hraniční zmocněnci a hraniční zmocněnci jsou oprávněni přizvat experty.

(1) Hlavní hraniční zmocněnci, jakož i jejich zástupci, hraniční zmocněnci, jejich zástupci a pomocníci obdrží k výkonu svých funkcí plné moci vyhotovené v českém nebo slovenském a německém jazyce. Vzory těchto plných mocí jsou uvedeny v příloze 1 až 5.

(2) Plné moci vystavují:

1. pro hlavního hraničního zmocněnce předseda vlády;

2. pro zástupce hlavního hraničního zmocněnce, hraniční zmocněnce a jejich zástupce a pomocníky ty osoby, které je jmenovaly podle článku 2 odst. 1.

(1) Hlavní hraniční zmocněnci plní zejména tyto úkoly:

1. stanoví zásady součinnosti orgánů ochrany státních hranic k provádění opatření na společných státních hranicích (dále jen „státní hranice“);

2. vyhodnocují účinnost ochrany státních hranic, stav a údržbu hraničních znaků, projednávají závažné události na státních hranicích a stanoví společná opatření ke zvýšení bezpečnosti a pořádku na státních hranicích;

3. řídí a koordinují činnost hraničních zmocněnců;

4. projednávají záležitosti, které nemohli vyřešit hraniční zmocněnci nebo které přesahují jejich pravomoc;

5. postupují záležitosti, které nemohli vyřešit nebo které přesahují jejich pravomoc, k projednání diplomatickou cestou.

(2) Ustanovení odstavce 1 bod 5 nevylučují, aby na hlavní hraniční zmocněnce byly přeneseny k řešení otázky, které byly projednávány diplomatickou cestou.

(1) Hraniční zmocněnci plní zejména tyto úkoly:

1. vyhodnocují pravidelně situaci na státních hranicích, koordinují použití sil a prostředků ochrany státních hranic a zajišťují výměnu informací mezi orgány ochrany státních hranic;

2. stanoví společná opatření k zajištění bezpečnosti a pořádku na státních hranicích včetně takových, která jsou nezbytná k provádění hospodářsko-technických prací na státních hranicích;

3. zajišťují překračování státních hranic záchrannými jednotkami a pomocnými družstvy při živelních pohromách, haváriích nebo jiných nouzových situacích, jakož i při jejich společných cvičeních;

4. kontrolují stav vyznačení státních hranic.

(2) Hraniční zmocněnci prošetřují, projednávají a v rozsahu své působnosti rozhodují zejména v těchto případech:

1. při narušení státních hranic osobami;

2. při jednání nebo události v blízkosti státních hranic, které vedly k usmrcení nebo ublížení na zdraví osob, popřípadě k zničení nebo poškození věcí na státním území druhé smluvní strany;

3. při poškození, zničení nebo neoprávněném přemístění hraničních znaků;

4. při škodách, které vznikly v důsledku porušení pořádku na státních hranicích;

5. při nálezu věcí nebo zvířat, které se ocitly na státním území druhé smluvní strany;

6. při neoprávněné výměně předmětů přes státní hranice;

7. při jiných událostech na státních hranicích, k jejichž řešení není třeba rozhodnutí hlavního hraničního zmocněnce nebo diplomatickou cestou.

(3) Hraniční zmocněnci plní kromě toho úkoly, které pro ně vyplývají z jiných dohod uzavřených mezi příslušnými orgány smluvních stran.

(4) Hraniční zmocněnci jsou povinni okamžitě se vzájemně informovat o situaci a událostech, které mohou ohrozit bezpečnost a pořádek na státních hranicích.

(5) O zahájení a ukončení opatření příslušných orgánů se hraniční zmocněnci neodkladně informují:
Výměna informací diplomatickou cestou tím není dotčena.

1. při živelních pohromách, haváriích a jiných nouzových situacích, které mohou mít následky na státním území druhé smluvní strany;

2. při výskytu přenosných nemocí a nákaz u osob nebo zvířat a při výskytu polních nebo lesních škůdců v blízkosti státních hranic;

3. při zjištění oleje nebo jiných škodlivých látek v hraničních vodách nebo ve vodách v blízkosti státních hranic, pokud mohou mít následky na státním území druhé smluvní strany;

4. při znečištění ovzduší v blízkosti státních hranic, pokud může vyvolat bezprostřední nebezpečí pro zdraví osob, pro zvířata nebo rostliny na státním území druhé smluvní strany;

5. při dočasném uzavření hraničních přechodů nebo omezení překračování státních hranic.

(6) Hraniční zmocněnci postupují záležitosti, které nemohli vyřešit nebo které přesahují jejich pravomoc, hlavním hraničním zmocněncům.

(7) Ustanovení tohoto článku nevylučují, aby na hraniční zmocněnce byly přeneseny k řešení otázky, které byly projednávány hlavními hraničními zmocněnci nebo diplomatickou cestou.

(1) Pomocníci hraničních zmocněnců plní úkoly, které jim ukládají hraniční zmocněnci nebo jejich zástupci.

(2) Hraniční zmocněnci obou smluvních stran společně určují rozsah úkolů ukládaných pomocníkům.