vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 4

Článek 4

Přepravní povinnost

§ 1

§ 1

Železnice je povinna přepravit cestující a zavazadla podle Jednotných právních předpisů, jestliže

a) cestující vyhoví Jednotným právním předpisům, doplňujícím ustanovením a mezinárodním tarifům;

b) provedení přepravy je možné pracovníky a normálními zařízeními vyhovujícími pravidelným přepravním potřebám;

c) přepravě nebrání okolnosti, které železnice nemůže odvrátit a které odstranit není v její moci.

§ 2

§ 2

Jestliže příslušný úřad nařídil, aby byl provoz přechodně nebo trvale, zcela nebo zčásti zastaven, musí být tato opatření neprodleně oznámena veřejnosti a železnicím, které o nich zpraví železnice druhých států k uveřejnění.

§ 3

§ 3

Každé porušení tohoto článku železnicí zakládá nároky na náhradu způsobené škody.