vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

ODDÍL 4
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NAKLÁDKU, VYKLÁDKU A MANIPULACI
10 400 (1) Vozidlo a jeho řidič při příjezdu do místa nakládky a místa vykládky musí splňovat předepsaná ustanovení (zejména týkající se bezpečnosti, čistoty a správného fungování zařízení vozidla používaného pro nakládku a vykládku).
OMEZENÍ PŘEPRAVOVANÝCH MNOŽSTVÍ
10 401 Skutečnost, že nebezpečné látky jsou v jednom nebo více kontejnerech, nemá vliv na omezení hmotnosti stanovených touto přílohou pro přepravu v jednom vozidle nebo v jedné dopravní jednotce.
10 402
ZÁKAZ SPOLEČNÉ NAKLÁDKY DO JEDNOHO VOZIDLA
10 403 Pokud v ustanoveních oddílů 4 části II této přílohy není výslovně předepsán opak, nevztahují se zákazy společné nakládky do jednoho vozidla na zásilky věcí balených společně způsobem dovoleným v ustanoveních přílohy A o společném balení. Dodržení zákazů společné nakládky se zabezpečuje bezpečnostními značkami dodatku A.9, které musí být umístěny na kusech podle podmínek stanovených pro jednotlivé třídy v příloze A.
POZNÁMKA: V souladu s ustanoveními bodu 2002 (4) musí být vystaveny samostatné nákladní listy pro zásilky, které nesmějí být naloženy společně do téhož vozidla.
ZÁKAZ SPOLEČNÉ NAKLÁDKY DO JEDNOHO KONTEJNERU
10 404 Zákazy společné nakládky do jednoho vozidla platí i pro obsah každého kontejneru.
ZÁKAZ SPOLEČNÉ NAKLÁDKY S VĚCMI V KONTEJNERU
10 405 Při použití ustanovení o zákazech společné nakládky do jednoho vozidla se nepřihlíží k látkám uloženým v uzavřených a plnostěnných kontejnerech.
10 406-10 409
OPATŘENÍ VZHLEDEM K POTRAVINÁM, POŽIVATINÁM A KRMIVŮM
10 410 Kusy, včetně velkých nádob pro volně ložené látky (IBC), jakož i nevyčistěné vyprázdněné obaly, včetně nevyčistěných vyprázdněných velkých nádob pro volně ložené látky (IBC), označené bezpečnostními značkami podle vzorů č. 6.1 nebo 6.2 a ty, které jsou označeny bezpečnostními značkami podle vzoru č. 9 a obsahují látky číslic 1, 2b), 3 nebo 13b) třídy 9, nesmějí být nakládány na nebo uloženy v bezprostřední blízkosti kusů, o nichž je známo, že obsahují potraviny, poživatiny nebo krmiva, ve vozidlech a na místech nakládky, vykládky nebo překládky.
Jsou-li kusy opatřené uvedenými bezpečnostními značkami uloženy v bezprostřední blízkosti kusů, o nichž je znáno, že obsahují potraviny, poživatiny nebo krmiva, musí být od nich odděleny:
pokud kusy opatřené uvedenými bezpečnostními značkami nejsou přepravovány v dodatečném obalu nebo nejsou úplně zakryty (např. plachtou, lepenkovým krytem nebo jiným způsobem).
10 411-10 412
ČIŠTĚNÍ PŘED NAKLÁDKOU
10 413 Všechna ustanovení této přílohy o čištění vozidel před nakládkou se vztahují i na čištění kontejnerů.
MANIPULACE A ULOŽENÍ
10 414 (1) Jednotlivé kusy nákladu nebezpečných látek musí být ve vozidle náležitě uloženy a vhodnými prostředky tak zajištěny, aby se zabránilo znatelnému posunu mezi nimi navzájem i ve vztahu ke stěnám vozidla. Náklad může být chráněn například upevňovacími pásy bočnic, posuvnými přepážkami se stavitelnými opěrkami, vzduchovými vaky nebo protiskluzovými upevňovacími přípravky. Náklad je rovněž dostatečně chráněn ve smyslu první věty, jestliže celý ložný ve všech vrstvách je zcela vyplněn kusy.
ČIŠTĚNÍ PO VYKLÁDCE
10 415 (1) Bylo-li po vykládce vozidla, v němž byly naloženy balené nebezpečné látky, zjištěno, že část obsahu z obalu unikla, je třeba pokud možno nejdříve a v každém případě před novou nakládkou vozidlo vyčistit.
ZÁKAZ KOUŘENÍ
10 416 Při provádění ložných operací je zakázáno kouřit ve vozidlech a v jejich blízkosti.
OPATŘENÍ PROTI AKUMULACI ELEKTROSTATICKÝCH NÁBOJŮ
10 417 Jedná-li se o látky s bodem vzplanutí 61°C nebo nižším, musí být před plněním nebo vyprazdňováním cisteren zajištěno dobré elektrické spojení podvozku vozidla se zemí. Kromě toho se musí omezit rychlost plnění.
10 418
NAKLÁDKA A VYKLÁDKA NEBEZPEČNÝCH LÁTEK V KONTEJNERECH
10 419 Ustanovení této přílohy o nakládce a vykládce vozidel a o uložení a manipulaci s nebezpečnými látkami se vztahují též na nakládku a vykládku nebezpečných látek v kontejnerech.
10 420-10 430
BĚH MOTORU PŘI NAKLÁDCE NEBO VYKLÁDCE
10 431 Během nakládky a vykládky musí být motor zastaven, kromě případů, kdy je nutno použít motoru pro pohon čerpadel nebo jiných zařízení pro nakládku nebo vykládku vozidla nebo kdy toto použití připouštějí právní předpisy země, v níž se vozidlo nachází.
10 432-10 499

(2) Nakládka nesmí být provedena, pokud přezkoumáním dokladů a vizuální kontrolou vozidla a jeho zařízení se prokáže, že vozidlo a jeho řidič nesplňují předepsaná ustanovení.

(2) Všech ustanovení této přílohy o nakládce a vykládce vozidel, jakož i o uložení látek ve vozidlech a manipulaci s nimi, se použije i pro nakládku, uložení a vykládku kontejnerů do vozidel a z vozidel.

(2) Vozidla, v nichž byly nebezpečné látky volně loženy, musí být před další nakládkou řádně vyčištěna, ledaže nový náklad sestává z téže nebezpečné látky jako předcházející náklad.

(3) Vykládka nesmí být provedena, pokud výše uvedené kontroly odhalí nedostatky, které by mohly ovlivnit bezpečnost vykládky.

(3) Řidič ani žádný jiný člen osádky nesmí otevřít přepravovaný kus obsahující nebezpečné látky.

(3) Všech ustanovení této přílohy o čištění a dekontaminaci vozidel se použije také na čištění a dekontaminaci kontejnerů.

a) plnostěnnými přepážkami, které musí být tak vysoké jako kusy označené uvedenými bezpečnostními značkami; nebo

b) kusy neoznačenými bezpečnostními značkami podle vzoru č. 6.1, 6.2 nebo 9 nebo kusy označenými bezpečnostní značkou podle vzoru č. 9, ale neobsahujícími látky nebo předměty číslic 1, 2, 3 nebo 13 této třídy; nebo

c) volným prostorem nejméně 0,8 m,